Druckschrift 
1 (1792) [A - D]
Entstehung
Seite
652
Einzelbild herunterladen
 

D i ch

D i ch

Ausg. der Grammatik des Erpenius,Lugid. IZ, 1656. 4.) — Abu JSmaclThograi (s ii-o. Larm. Lgmigcvl /tssm(odtekiom) ex ed. Isc. Lvlii, LuAd.L.,629.8. blos der Tcpt; uns c. verst.Ist. ec ucicis, c>p. Zd. ?ococlcü./^cced.lstrsstior. de Proteid, i^rab. Oper.(Lsm. LIeric!), Oxon. 1661. 8. ltxed. lvlscrl,. ^.nelrerlen, c. verst. Ist.I. Oolü > Vrss. sd Isttr. >707. 8. Our.Istenr. v. d. Llnoc, istrsneq. 1769. 4.auch mit der Hebers, des Golms; und inI. F. Hirts /Znrkiol. stslz. len. 177z.8. Franz. von P. Vatticr, Usr. 1660.3.Englisch, unter der Aufschrist, OtieVra-vellcr, von beonh. Chappelow, l.«nd.1759. 4. Deutsch, mit dem Titel:Thograi's Lammisches Gedicht, von I. I.Neiske, Friedrichs^. (>756. 4.) — AbuMahomcd Elkasem, oder Jthiel Hariri(st Aus s. Gcd. über dieErgbtzungcnder Welt, in ;o Abthcil. (Lnnstclstus)hat Alb. Schultens, die drep crlicn,Franekcr 17;,. 4. und die drei) folgendenst.u!-d. IZ. 1740. 4. so wie Reiste die-6re, Lipst. l7Z7> 4. arab. und lar. her-ausgegeben.) — Al Meidani (116z. 8pec.kroverbinr. ex verst. stecvcle. ed. Id.^.Il?.8cI,ulrens>Lnnd. 177g. 4. Samml.einiger arab. Sprichwörter .... von I.I. Reiste, Leipz. 175z. 4. (Liese Samm-lungen , wenn sie gleich nicht dichterischeWerke enthalten, scheinen, als Beytrstgczur Litteratur der Araber, einen Platz zuverdienen) — Elm Al Farcdh^izzg. EinGeb. von ihm in loa. kobrici! Lpcc./Zrsl,. Istelst. 16Z8.4.— Einige arabl-sdic Gcd. in Joh. Chrstph. Frdr. SchulzProben Morgcnlstndischer Poesieen, Leipz.1770. 8. — S. übrigens die Art. Er-zählung und Label. — und, wegenHaMchriften arabischer Gedichte, unterander», den Locol. Lodic. d/lstcrpr. ljibl.

reg. ?sr. ?sr. 17)9 U. f. st. 4 B.

Von der Poesie der Perser: Oe-stcripcion des Lciences ec dez orcs Ii-berocix des Werstes, im zten B. S. 129 -286 von I. Ehardins V»-/2gL dl,Werste,Amsterdammer Ausg. von 17;«. 4. —Ein Verzeichnis' persischer Dichter findet

sich Key G. Fräsens engl. Uehers. von dembeben des Schach Nadir, Land. 1742.8.

— so wie bc» W. JonesKerstan Orom-irisr, Lond. 1772,4. — Eine Abhand-lung von der Persischen Poesie, bey dem8pec. puestens ^fiar. Vienn. 1771. 8.von dem B. Rewitzki, welches aus 16Oden des Hafitz besteht; und von I. Nl-chardson, Lond. >777. 4. in das Engl,und von I. Friede!, Wien 173z. 8. indas Deutsche übersetzt worden ist. — —Ausser diesen Oden sind noch folgendepersische Gedichte, in persischer Sprache,abgedruckt: 5l,ir22,!r2o.tz'kwiidi LärmenUcrst. cd. I. vri, Oxnn. 1771. 4.aViiclrvIeglo steriles, Vicn. (1778) 4.

— Und hieraus sind folgende Ucbcrs. undNachahmungen gezogen: Seiest Lidesstrriin rtie sterilan ost Ists ste? , b/ ).Istorr, L. 1787. 4.— stoems imirscedström rkie sterfisn l>/ ss. Lksmpi'nn,Land. 1787. 4. — stoems ost der-dost, Ii/ st. Lkiompi'on, Lond. 17 89.4.(Die ersten Gesänge der Shah Nameh,eines großen epischen Gedichtes.) — —S. übrigens die Art. Erzählung undLabel.

Von der Poesie der Indianer: 'stke^ilacic dstistcellsn/, coniilting ostcrsnsl.imicsr. stugic. piccez, orig. prvdusttions,snd excrsstls, Ii/Llrsmders, snd^V. stones, Lond. 178;» 17L7. 2 St.4. und 8- (worin sich aber auch noch ei-nige persische Ged. finden )— /tliac. ke-stesrcsties, or ststrsnssstt. ost rke Socier/,inllir. in kengsl . . Laie. 17Z8.4.—Aus diesen ist Sakontala, Deutsch von V.Forster, Mapnz 1791. 5. herausgegebenworden. — Eine persische H»mne findetsich, übersetzt in W. Jones Oistcoursteon rlie inllicnt. ost 2 stncier/ stor in-lzuiring !nrc> rlie >Z.rrs, Lliitor/ erc.ost^strilca, Lond. 1784. 4. —

Von der Poesie der Chinesen: EinAufs, darüber, von Zrerct, in dem -tenB. der tdiit. de I'sZcad. des lnstcripc.

— Ein Verzeichniß chinesischer Dichter,ebcnd. von Fourmont. — Oilstcrcsc. sturI2 Lirrersr. des Ltrinois, von Des-guignes, cbend. — Allerhand Nachr.

darüber,