Druckschrift 
1 (1863)
Entstehung
Seite
30
Einzelbild herunterladen
 

30

ŒUVRES DE HENRI HEINE.

et de l’astuce du diable, et je ne puis me dispenser devous citer encore une histoire.

Le docteur Martin Luther conte qu’un jour quelquesbons compagnons étaient assis et devisaient dans un ca-baret. Il y avait parmi eux un garçon impatient, emportéet sauvage, qui s’était mis à dire que si quelqu’un voulaitlui donner une bonne pinte de vin, il lui vendrait sonâme.

Peu de moments après, un homme entra dans lachambre, s’assit près de lui, but avec lui, et lui dit :

— Écoute, tu as dit tout à l’heure que si quelqu’unvoulait te donner une bonne pinte de vin, tu lui vendraiston âme ?

Celui-là répéta encore : — Oui, je le veux bien ; aujour-d’hui buvons, faisons des folies et soyons de bonnehumeur.

L’homme, qui était le diable, dit oui, et bientôt aprèsil disparut. Lorsque le même buveur eut passé joyeuse-ment toute la journée, et se trouva ivre, le même homme,le diable, revint, s’assit près de lui, et dit aux autrescompagnons de débauche :

— Mes chers sires, quand quelqu’un achète un cheval,la selle et la bride ne lui appartiennent-elles pas aussi?Que vous en semble? Tous eurent une grande frayeur.Mais finalement l’homme leur dit :

— Allons, parlez nettement.

Ils en convinrent, et répondirent: — Oui, la selle et labride lui appartiennent aussi. Alors le diable s’empara de