Rückreise bis Rom.

331

Voraussetzung-, zur See zu gelien, haben wir unsern ziemlichknackscliälig-en Wagen in Neapel für hundert und zwanzigDucati losgeschlagen, und müssen uns also nun von Konstan-tinopel nach Adrianopel und dann weiter hopeln und popelnbis Berlin. Es ist aber nicht so sehr arg. Angrisanis Nach-folger, Parete, der a deux mains als Post und Vetturin zubrauchen ist, stellt etwas theurer als die Andern sehr guteWagen, Pferde und Fütterung von einem Ende Italiens zumandern, und Deutschland ist ja in dem Jahr ehre wahreFlickendecke von Eisenbahnen geworden. Schön ist eine Bück-reise von Italien doch nicht, ich wollte, wir könnten mit einemKuck Oberitalien, die Schweiz und den Bhein überspringenund bei Euch sein.

Vor Rom grault mir förmlich, und ich umginge es gern,wenn's irgend möglich wäre.

Antigone in Paris h'abe ich schon durch die

Allgemeine erfahren, es haben sich sogar einige Staatszeitungenbis hierher verirrt. Hab' ich Euch denn nie aus Borngeschrieben, wie Antigone in Paris debiitirt hat? Im Atelierdes Malers Henri Lehmann unter Direction von Julius Stern.Lehmann hatte für sechsunddreissig Thaler Blumen geliehen,sem Atelier damit dekorirt, halb Paris eingeladen und dieAntigone aufgeführt. Das habe ich damals durch den BruderLehmann brühwarm erfahren; es soll ein wahres Zauberfestgewesen sein. Bimsen soll ja nach der Allgemeinen die Tri-logie des Aeschylos in eins zusammengezogen haben, zumSchluss wird die Königlich preussisclie Liturgie gesungen.Euer schlechter Sommer betrübt mich, die Neapolitaner nennendiesen liier auch schlecht und können sich in den Betten nichterwärmen und setzen die Seebäder aus, Du kannst also denken,wie schön das für forestieri oder „Ingresi" ist.*)

Rom, den 12ten. Bis hier habe ich diesen Brief mit-genommen, in Neapel war mir's nicht möglich, zu schreiben,das Klima oder die Stadt haben wieder ihren alten Zauberauf mich ausgeübt, dass ich jämmerlich war und weder aus-

*) Neapolitanischer Dialect für „Inglesi".