— 62 —

erschien im Selbstverläge Bach's die vollständigeSammlung.

Das Verzeiclmiss der Abonnenten erreichte die Zahlvon 327, darunter waren an bekannten Namen die vonAgricola, Fasch und Kirnberger in Berlin, Bach inBückeburg, Breitkopf und Sohn in Leipzig, Homiliusin Dresden, Eschenburg in Braunschweig, Gerstenbergund Scheibe in Kopenhagen. Die Sammlung führt denTitel:

Herrn Doctor Granzers 1 ) übersetzte Psalmen mit Melo-dieen zum Singen bey dem Claviere.

Das Werk war „Dem durchlauchtigsten Herzoge undHerrn Herrn Friedrich, Herzoge zu Mecklenburg, Fürstenzu Wenden, Schwerin und Ratzeburg, auch Grafen zuSchwerin, der Lande Rostock und Stargard etc. etc.Meinem gnädigsten Herzoge und Herrn"

in folgender Zueignung gewidmet:

„Durchlauchtigster Herzog,

Gnädigster Herzog und Herr!

Ich unterstehe mich, Ew. Hochfürstl. Durchlauchtgegenwärtige Sammlung von Psalmen des königlichenDichters, wozu ich Melodieen zum Singen gesetzt habe,desswegen zuzueignen, weil ich weiss, dass Höchstdie-selben bey den musikalischen Vergnügungen einen der er-habensten Zwecke der Tonkunst, die Ausbreitung der

i) Johann Andreas Cramer war geboren den 29. Januar 1723im sächsischen Erzgebirge, war 1748 Prediger zu Krellwitz bei Mag-deburg, 1750 Oberhofprediger in Quedlinburg, 1754 deutscher Hof-prediger in Kopenhagen und Professor der Theologie daselbst. 1771ging er von dort nach Lübeck, 1774 nach Kiel, wo er Prokanzlerund erster Professor der Theologie, später Kanzler und Kurator derUniversität ward. Er starb 1788. Er gehörte den ersten Theologenseiner Zeit an und war als Dichter geistlicher Lieder und Oden, durchdie poetische Bearbeitung seiner Psalmen, welche 1762 zu Leipzig er-schienen, so wie durch zahlreiche andere Werke, zumal auch durch dieBiographie Geliert's (1774), für die deutsche Literatur jener Zeit vonder hervorragendsten Bedeutung.