Der Kronprinz von Schweden, Karl Johann. 475

Polizei-Inspektor. In Folge einer Verordnung des General-Commissars von Bölling zeigt der Regierungs-Commissar desAcliener Bezirks, W. J. Biergans, am 22. Febr. an, dass alleBeamten vom adminastrativen und gerichtlichen Fache diesesBezirkes angewiesen seien, ihre Stellen nach den bisherigenFormen und Gesetzen, jedoch nur in deutscher Sprache undim Namen der hohen alliirten Mächte fortzusetzen, nament-lich das Tribunal erster Instanz, das Handelsgericht, dieFriedensrichter und Notarien, die Handelskammer und diePrud'hommes, die Meier (Maires) und Adjunkten mit denMunicipalräthen, die Verwalter der Spitäler und der Wohl-thätigkeitsanstalten, die Polizeicommissarien, die Domainen-und Enregistrementsempfänger, die Forstbeamten, die Con-troleurs der Contributionen, die Percepteurs, die Angestell-ten der Minen- und Forstverwaltung, jene der städtischenOctrois. W. J. Biergans hatte seine Kanzlei in dem Prä-fekturhause auf der Kölnstrasse aufgeschlagen. Am 24.verlangte er vom Bürgermeister Auskunft 1) Uber die inder Gemeinde vakanten Stellen, 2) über die in ihren Postenverbliebenen geborenen Franzosen.

Am Abende des 26. Februar zog der Kronprinz vonSchweden, von Köln kommend, unter dem Jubel der Be-völkerung in Achen ein. Der Regierungscommissar desBezirks, der Maire, eine Deputation des Kommunalraths,eine Ehrengarde holten ihn unter dem Geläute der Glockenund dem Donner des Stadtgeschützes ein. Die Bürger-garde stand unter dem Gewehr. Der Kronprinz stieg indem Offermann'schen Hause auf dem Foggen- oder Bisters-gens-, später Friedrich-Wilhelmsgraben ab. Die Stadt warfestlich beleuchtet. Der Kronprinz nahm einen von derStadt angebotenen Ball an. Die Tochter des ehemaligenPräfekturraths Nellessen sprach ein französisches Gedichtvor dem in seiner Haltung zu den deutscheu Interessenzweideutigen früheren französischen Marschall Karl JohannBernadotte, das wegen seines Schwulstes und wegen seinerUebertreibung dem Dichter wenig Ehre macht'). Den

') Das Gedicht findet sich in der Achener Zeitung vom 27. Febr.In der vorhergehenden Nummer stand Arndt's: Was ist des DeutschenVaterland?!