Druckschrift 
Jaspar von Gennep und die Entwicklung der neuhochdeutschen Schriftsprache in Köln
Entstehung
Seite
50
Einzelbild herunterladen
 

raBsßEÄli" '■•■■.■'• ■• ■' ■:•■■'■-■.' tarn 38 j ■'■■■•:wvRg&(^

1$1

■■mShBeShM

50

:i BM 9990 Kfia T ^^

»p' ■ ü

BS ■ ©wim

■I

«n

wsm

«Hü

Pilliini

fw^, j i I 1 -

SIS? '.-::-

ilPÄ ü f

10. mhd. f( ist auf dem Wege der Diphthongierung schon etwasweiter vorgeschritten als l (s. S. 40 und 47 den Stand von 1535).

cm zeigt sich schon in A fast so zahlreich wie in BC ('/s derBeispiele): 151 herauss, 154 liauss, IIb anss, 1148 brauchen. Danebensteht in 575 A gebrachen, BC gebrauchen; in vss und vff 375. 1154u. o. erhält sich u in allen drei Drucken ( a /3 aller Fälle).

Bleibt u, so ist es in A meist ui: 144 A gebruich, B gebrauch,.C gebrückt; 1334 A gebruicht.

Druckfehler scheint o in 140 A gebrock (BC gebrauch).

11. mhd. w (w) s. Diphthonge.

Die alten Diphthonge.

1. mhd. ei == ci (e^/j, $ ie, e: rass, weis, besekeit; neben 89'ABC 7fei% ist 428 C heilige, 1864 ABC ife%<?ra (Dat. Plur.) belegt(vgl. Weinhold § 99; s. oben S. 40).

Für ei steht ie in 467 C beschiet, vielleicht auch 324 A byem,BC beim,- vgl. S. 48 bliebst, sye.

Monophthongiert ist ei in 1578 B geest, AC geyst, geist (vgl.Weinhold § 98). Hierher ist wohl auch 1551 A slremeri, B streimeii,C stryme zu stellen. Mhd. stehn streimen und strvmen neben einander.

2. mhd. ow steht meist noch in A gegen au in BC:

313 A boum, BC bäum,1767 A omcä, BC auch,1838 AB doi#, C daub,doch ist auch au schon öfter in A belegt; besonders bei ou -|- w,welches als aw«0, got erscheint:

974 AB frauwen, C frawe.Umlaut zeigt sich im Praesens von ,glouben', ,loufen': 294 ABCglaub, 820 A verleufft, BC verleüfft (vgl. oben S. 40).

3. mhd. iu. Die mitteldeutsche (md.) Entsprechung des mhd. iuist ü (Weinhold § 132). Überwiegend steht dies u in A (vgl. dazuoben S. 40) dem neuen Diphthongen eu in BC gegenüber:

255 A vre, B euren, C ewrem (oft),963 A vch, BC euch,1039 A kuit, BC keilt,1135 A thuuel, B tkeufel, C few/eZ,1586 AB vr, C eeoer.Doch hat auch A schon in einer ganzen Reihe von Beispielen(16 %) die Formen der Schriftsprache: