; -- ( :■'-'- ■'-■- -

224

1

Mi

! l

In ihren Spitzenleistungen bewegt sich die Literaturerschließung indiesem Bereich international auf einem Niveau, dem der Rangselbständiger Forschungsleistung zugestanden werden muß.

Die Grenzen zwischen ,Wissenschaft' und ,Bibliothek', die häufigmit großer Akribie gezeichnet wurden, sind an mehr als einer Stellefließend geworden. Daraus muß die Konsequenz gezogen werden,daß es auch im Arbeitsbereich des Bibliothekars genuine For-schungsaufgaben gibt. Sie liegen dort, wo sich bei der Erforschungder in Textform vorliegenden Überlieferung Probleme stellen, beidenen nur seine Kompetenz eine Lösung ermöglicht. 24

Über das Berufsbild des wissenschaftlichen Bibliothekars wird seitlangem debattiert, und mit der neuen „Bibliothekswissenschaft"(verstanden als Betriebslehre der Bibliotheken) hat sich die Debatteverschärft. Häufig werden dabei Alternativen schroff gegenüber-gestellt, so daß der Eindruck entsteht, die bibliothekarische Tä-tigkeit sei von Gegensätzen bestimmt, die einander ausschlössenoder auschließen müßten. Es kommt dem Außenstehenden nicht zu,hier Stellung zu nehmen, 25 aber es sei ein Hinweis erlaubt, aufwelchen bibliothekarischen Partner die geisteswissenschaftlicheForschung jetzt und in Zukunft angewiesen ist.

Im anglo-amerikanischen Bereich sind research library und researchlibrarian feste Begriffe, zu denen „wissenschaftliche Bibliothek"und „wissenschaftlicher Bibliothekar" keine genauen Äquivalenteabgeben. Es gab den Typus des research librarian in Deutschland(die anglo-amerikanische Vorstellung hat sich daran sogar zum Teilausgebildet), und es gibt ihn noch heute. Aber durch die jüngereBerufsbilddiskussion sind seine Konturen unscharf geworden. Er istebenso einfach wie zutreffend dadurch charakterisiert, daß er aufder Bibliotheksseite das Pendant zum historisch arbeitenden Gei-steswissenschaftler darstellt.

Für den research librarian der Zukunft wird der Gegensatz zwischendem alten Buch und der modernen Technik, um den die bi-bliothekarische Diskussion so häufig kreist, gegenstandslos sein.Die erforderliche Vereinigung von historischer Buchforschung undelektronischer Datenverarbeitung ist im Ausland bereits vollzogen.