— 182 —

cousa leve. E aos menores pintores pe90 eu muito perdäo se emf. 177 alguma pintura os tem este livro agravado, por|que essa nuncav " foi minha tencäo; mas tudo o que tenho scrito foi com zelo deennobrecer a sua arte, e mostrar ao povo e aos nobres quantahonra e favor se lhes deve de fazer, e quanto mais val o poucoque temos d'esta grandissima sciencia, que o muito d'outrosofficios.

Mas por honra e reverencia da pintura foi-me alguma vezmui forcado apartar os communs e os mais humildes pintoresdos que se erguem mais alto; e nem por isto os desprezo, antesos stimo muito; e assi o tenho feito toda minha vida, ante Deose ante os homens, tendo eu por condicäo nunca taxar nem des-prezar a mä pintura, inda que todos a taxassem, louvando emcada um o que podia, e as vezes a tencäo.

E com conselho do muito atentado juizo de meu paiAntonio aV Ollanda, eu dedico este livro a Vossa Alteza, muitof. 178. alto e poderoso rei, clementissimo e felecissimo | e augusto.

T-BAOl

Acabei-o d'escrever hoje, dia de S. Lucas, Evangelista.Em Lisboa,

era MDXXXXVIII.