462

Wortverzeichnis.

von irn leichnamen (in exitu 118) 143,11; (exitum 273) 325, 1; (transitum 286)337, 29.*schiffung stf., Einschiffung, Ort der Ein-schiffung: eylten zu der schiffung (adportum 218) 271, 11.Schillingpfennig stm., als Teil einesSchillings: fünf Schilling pfenning (solidos130) 156, 10; 300, 25.schimerig adj., schimmernd: über die rosen

schymerig (roscida 2) 8, 13.*schimpf slrn., Scherz, Kurzweil: schympffhetten auff dem freithoff (ludos exer-eerent in claustro [!] 314) 362, 5.*schirmer slrn., Fechter: schirmer oderrechter (pugil 4) 10, 27; schirmer (depugile 209) 258, 91.schläffin stf., mhd. slavenie, grober Woll-stoff, Mantel daraus, Pilgermantel: durchain schläffin (propter sclaviniam 350)391, 1.*schlange swm.: einen slangen (serpentem

98) 118, 31.*schleichen swv. facl. zu suchen, heimlichwohin bringen: schlaicht das haymlich inseinen pwsem (vesti propriae submisit302) 353, 27.*schleiff praet. v. schüfen mhd. slifen stv.,ausgleiten, glitschen: da schlayff ain ring(labens 259) 307, 33; sahen sy . . . aingestalt schlyffen (egredi 314) 362, 7.schlem stm., mhd. slem, sliem, Art dünngegerbter Haut in die Fenster: als durchain schlem (per velamen 360) 398, 18;der schlem was von dannen gethan(amote velamine 361) 399, 2.*schlinden stv., schlingen, schlucken: das

schland er (accepit 271) 323, 20.

*schmacheit stf., Beschimpfung, Entehrung:

solich schmächait (contemptum 209)

257, 27.

*schinucken swv., schmiegen: liepleich zw

im smuckt (complexus est 168) 208, 9.

*schmunsen swv., lächeln: do smunczt der

man (subrisit 162) 195, 12.schreckhung stf., Erschrecken: mit schrek-khung und mit siegen (cum invectioncet plagis 123) 149, 31.schreinlein sin., kl. Schrein: (scrinum 172)213, 15.

schuntung stf., Antreibung: einplösen undschünttung (instinctu 36) 50, 10.

*schuten, schütten swv., schütteln, er-schüttern: schutt und wagt (conquassata126) 152, 36.

*schütten sin., das Schwingen, Schütteln(hier zum Trocknen): an dem schütten(in exsiccatione 216) 265, 3.

schwarte, swarte swf., behaarte Kopfhauttzart ir zöpff aus der swartten (ruptiscapillis 330) 376, 23.

*schweigen swv., zum Schweigen bringen:vertriben und geswaigt hatt (compescuit74) 86, 29.

sehung stf., Gesicht, Erscheinung: sehungund erseheynung (visione digni 2) 8, 8.16; dieselb sehung (visio 12) 21, 31;sehung und wort (confessionem 12)21, 33; (visionem 27) 40, 4. 26; sehungund erscheynung (de hac visione 30)42, 35; sehungen und fürkomen (dediversis visionibus 80) 94, 5; (visionum

80) 99, 12. 21; geistlich sehung (visiospiratualis 80) 99, 29; 104, 12/13;verstendlichen sehung (visionem in-tellectualem 81) 100, 2; sehung [dervernunfft oder gemüts] (aenigmaticam

81) 100, 3. 6. 10. 11. 13. 17; zufälligsehung (praesentariam 81) 100, 14; diemitliellig sehunge (mediastinam 81) 100,18/19; verstendleich oder synnleichsehung (visio intellectuaiis sive mentalis81) 100, 20. 22; sehung oder beschawung(visionem 81) 101, 4; nächtleich sehung103, 30; sehung oder fürkomung (visi-ones 108) 130, 33; 185, 39; 245, 2;sehung der engel Gots (visionibus 119)144, 16ff.; zwayerlay sehung 190, 8ff.

(*)seigon stv., sich senken, niederfallen:sayg zu tayll [tal] (lat.: — 174) 215, 29;nyder sayg zu der erden (trabebatur190) 235, 20. s. Schmeller II, 241.

seymig adj.,säumig; wilde und seymig seinesampptes (vagus et negligens 181) 224, 23.

*seind conj., da, weil: seind das ist (quia38) 52, 31.

seitengespan stm., Gefährtin: ir seitten-gespan (collateralis 1 ) 344) 387, 23.

l ) Nur in der Innsbr. Hs.