Druckschrift 
Johann Hartliebs Übersetzung des Dialogus miraculorum von Caesarius von Heisterbach
Entstehung
Seite
315
Einzelbild herunterladen
 

Capitula von Teil V. 315

Hye anheben sich die capitel der aindleften undersohayd.

Das erst capitel, was der tott sey und von wann und warumb er tod

haysz, und von vier geslächt der sterbenden.Bas ander capitel. von dem tod hern Mainharts, ains priesters aus

aim chloster.Das dritt capitel, von dem tod Eysenharts, hütter desselben ohlosters.Das vierd capitel, von dem tod Richarts, des münchs.Das fünfft capitel, von dem tod ains junglings, der lay was, mit dem

die engel retten, da er begund sterben.Das sechst capitel, von Ruprechten, dem convers, der das englisch 10

gesanck hörtt, als er sterben wolt.Das VIj capi., von aim plinden convers, der hört die engel singen

ain sellmesz für die totten.Das VII j capitel, von dem tod prüder Hilprancz, des seel die munch

füren'sahen ain grosse samlung weysser lewtt in ainer gestalt ams 15

new geporn kinds.Das IX capitel, von aim convers, pey des grab prüder Walther sach

prinnend kerczen steen.Das X capitel, von dem tod Herwigz, unnsers priors.Das Xj capitel, von dem tod Margeti, des convers, der von gepott 20

[198 v ] Geyselberti, ains appts, wider lebend ward.Das Xlj capi., von dem tod Goszberti, des convers, der wider lebend

ward und sagt was er gesehen hett.Das XIIj capitel, von der leczten revv ains priesters, der vorzeitten ^

ain swarczer münch was.Das XIIIj capitel, von Rwkero, ainem münch, dem sand Ott sem

end verchündet.

7. Richarts] im Text Sygbertus; lat. : Sigerus, vgl. unten S. f^^-10. Rupiechtenj im Text Opertns; lat. : Obertus, vgl. unten S. 326, 9.20. Margeti] im Text Mangotti, vgl, unten S. 329, 25; lat.: Mengozr.26. Statt Ott im lat. und auch im deutschen Text Davit, vgl. S. 334, Sff.