444

Wortverzeichnis.

und Versprecher (professores 79) 92, 22.s. gehorsamer.

"Verstehen, versten (m. gen.), slv.: deshan ich nicht verstanden (intellexi 182)224, 36.

"Verstellen swv., unkenntlich machen, ver-wandeln: mit der pernhawt verstellet(circumdedit 18) 29, 11.

versteln stv., heimlich wegnehmen, stehlen:vil verstoln (subtrahit illud 303) 353, 29;(suam fuisse 303) 353, 34.

verstendlich adj., verstandesmäßig, durchden Verstand geschehend: die verstend-lichen sehung (visionem intellectualem81) 100, 1; verstendleich oder synnik-leich sehung (intellectualis sive men-talis 81) 100, 21f.

versuchen swv., lange aufsuchen: ein eben-pild wil ich nicht versuchen (exemplumnon longe quaeram 58) 71, 20.

•vertragen stv., 1. wegtragen, forttragen, mitgen. d. Sache: der speyse war vertragen(sine omni esurie 202) 249, 7; 2. hingehenlassen: Got vertregt den priestern(parcit 238) 289, 0. 9; vortruog (pepercit249) 299, 6.

Vertreibung stf.: erczney und Vertreibung(antidotum 89) 110, 7.

*verwegen s. slv., 1. verzichten, von etwasablassen: irs lebens verwegen (vitaetimentes 54) 67, 17; (sine ereptione 63)76, 9; 299, 19; 309, 17; 2. sich ent-schließen: verwag mich von im zu er-faren (coepi sciscitari 187) 232, 15.

*verweisen slv., falsch weisen, einen Irrwegzeigen: verweysen und vom rechtenglauben pringen (ne Subversionen! exer-ceas 175) 217, 24.

verwesen stv., verwallen, verseilen: do der. . .verwesst und verwas 194, 19.

verworfen adj., verachtet, weggeworfen:in snode, verworfen tüchel (vilibuset abiectis 85) 105, 29.

* verwundern swv., sich genug wundernüber, zu Ende wundern: sy verwundertenseiner wort (mirantibus 222) 274, 33.

"Verziehen stv., 1. hinwegführen, an einenanderen Ort ziehen; mit dat. d. pers.: dentod verzogen (distulit 144) 173, 26; 2.zögern: verzoch zu gen (renuit 296) 347,22.

"Verzigen pari, praet. von verzeihen stv.,versagen, abschlagen: doch ward er desverzigen 58, 7; das sy des mit pett ver-zigen wurden (nil esse quod nequeantextorquere 125) 151, 16.

verzügt s. verzucken.

"Verzucken swv., entzücken: wartt verzügtim gaist (facta in mentis excessum 295)346, 26; da wart er unsz verzwgt (lat.: —319) 368, 22; verzuckt (transposita 320)369, 25; (rapta in excursum mentis 345)388, 3.

viaticum: sacrament zu latein viaticum203, 15.

vigily stf., Totenami: (officium defunc-torum 344) 387, 2.

viltschuch slm., Filzschuh: pettschüch oderviltschüch (coturnos 57) 70, 14. 16;vilezschue 70, 18.

"Vinster stf., Finsternis, Verfinsterung: 8,29; von der vinster des sunnen (deeclypsi solis 236) 287, 13. 17. 19. 32.

flechleich adj., jlelientlich: mit flechleicherstymme (supplici voce 76) 88, 24.

fleissikliehen adv.: (diligenter 275) 327, 28.

*flecz sin., Fußboden, Hausflur: (pavi-mentum 126) 153, 1.

(*)flicken swv., eig. ausbessern, hier über-haupt 'arbeiten, herstellen : new schüchwol geflickt (bene taceunatos 330)376, 18.

(*)fliehen slv., fliehen vor, sich flüchten:all sund in die wüst geflohen hat (inheremo conversatus 208) 256, 22.

flins stm., Kiesel: flinsz und kisling (silex91) 112, 2. 3; flyns 112, 16.

*flohen swv., durch Flucht entfernen, inSicherlieit bringen: wolt geflöhet haben(efferre coepit 134) 162, 30; flohen(tränstulerunt 232) 283, 21.

flüchtig adv., fliehend: 166, 4; fluchtigmacht (propellens 227) 279, 3; (in fugamconvertit 334) 379, 35.

flüchtigen siov., (in fugam verterunt 102)124, 9. 11.

flüchtikleich adv., fluchtartig: (in fugamconvertisse 137) 166, 8.

flüge stf., Flügel, Flügelpaar: mit irenflugcn (alis 284) 336, 13.

flugsinter s. sinter.