442

Wortverzeichnis.

*feist, fayst stf., mild, veizete, Fett, Fülle,Feistheit: d. h. das Beste: mit der faystdes getraidz (adipe frumenti 363)400, 21.

fei sin., Haut; hier von Christus: (pellis109) 132, 20.

velen swv., sich irren, fehlen: du velestdaran (falleris 136) 165, 8.

voltgussz stf., Überschwemmung: (torrenti90) 111, 10.

(*)venie stf., kniefälliges Gebet: dreyen aveMarien und so vil Verden (veniis 33)46, 29; 195, 23; 253, 13; viel zu veny(prostratus 206) 255, 3; legt sieh zwveny 255, 13.

veniglige s. v. a. venige, venie: seinesgopetes und venigligen (veniis 90)111, 15.

(*)verachten swv., in die Acht erklären:ward verächt (proscripsit 204) 253, 2.

verplender stm.: seiner purger ein ver-plender und peswarer (excaecatorem 140)168, 32.

"Verdacht, verdeckt praet. adj., verhüllt,zugedeckt: mit verdackten worten (perambages 126) 152, 5; mit verdacktenWorten der beschönung, zu latein so-phistrey wortte (sophisma faciens 203)250, 22; wer mit verdachtem willenswirdt (libere peccat 209) 258, 6.

*verdientleich adj., verdienstlich, als Ver-dienst gerechnet: (meritorium 50) 63, 2;verdienleich (meritorium 83) 103, 20.

(*)verfallen stm., Versunkene, Verschüttete:von ainem verfallen (obrutus 374) 268,28; 302, 7.

verfüren swv., wegführen: wolten sy ver-fwrt haben (coeperunt abducere 355)394, 4.

(*)vergatten, wohl vergatern, vergarttern,swv., versammeln: warn zusamen ver-gatten 1 ) (congregati fuimus 289) 340,19; unnser was so viel vergarttert(congregati fuimus 324) 372, 1.

vergehen stv. red., weggehen, sich entfernen:und vergiengen sich (abierunt 233)284, 26.

x ) Statt des S. 340, 19 eingesetztenvergatten ist wohl vergattet zu lesen.

*vergeung stf., das Hinschwinden, Altern:von vergeung oder von weytung wegen(ad futuram fabricam 135) 163, 19;dazu in gleichem Sinne: von allters odeivon weytens wegen (renovanda 135)163, 28.

(*)vergraben stv., beerdigen: (lat.: — 344)387, 2.

verhal v. verhellen, stw. aufhellen, aus-sagen, gestehen; auch zustimmen: verhaler im desselben alles (aperire compulsus199) 245, 27; consencio. Des verhil ich(consentio 141) 170, 26.

"Verhalten stv., verschlossen halten, ver-sperren : darinn . . . verhalden was(in ore tenuit 171) 211, 27; verhielt sylange zeitt (hoc multo tempore actitans202) 249, 5; pys zu dem jüngsten geriohtverhalten (futuro indicio reservatur 339)383, 12.

verhandeln swv., durch sein Handeln ver-dienen: verdien und verhandel (me-rentur 207) 256, 19.

(*)verharren swv., hier = zurückhalten,aufhalten: die die seel lang verharren(retardant 297) 348, 16.

verhellen s. verhal.

*verheln stv., verhehlen, heimlich halten:verhelt (occultato 52) 65, 4.

"Verhengen stv., gescheiten lassen, gestatten,zustimmen: Verheugen (consentire 124)153, 30; 211, 22; 215, 12; 246, 8; ver-heng(e)t zu den sünden (consentit 115)139, 13; 188, 27; 197, 12; 241, 8; (per-misit 234) 285, 15; er verhangt (per-misit 241) 291, 29.

verhengen suhst. inf., das Zulassen, Be-willigen: mit irem verhengen und gunst(eiusque nutu 366) 6, 12.

verhengung stf., Gewährung: pewegnuszoder verhengung (motus sive consensus17) 27, 18.

"Verhengnüsz stf., Gunst, Zulassung, Be-willigung: mit Gots verhengnüsz (lat.: —20) 31, 21; (sine permissione) 114, 26;185, 22; (lat.: — 163) 195, 28.

verhertt adj., abgeneigt, verhärtet: (ob-

stinatum 285) 337, 9.verhertten swv., verhärten, hart machen:den verhörtt er (indurat 290) 341, 28.