Wortverzeichnis.
433
b. p.
packenslag stm., Ohrfeige: (alapha 74) 87,10. 12. 15.
barba Jovis, Jupitersbart, Donnersbart, mitfleischigen Blättern, auf Mauern undDächern 28, 27.
parmhercziklich adv., barmherzig: (miseri-oorditor 58) 71, 16.
pärmklich adv., Erbarmen erregend: pärmk-leioh (lacrimabiliter 202) 249, 19.
parmung stf., Erbarmen: (misericordia 103)125, 30.
parting, pärting stm., Convers, Laien-bruder: 4, 1; 5, 4; 26, 5. 26ff.; 48, 30;73, 3; 99, 1; pärting und convers85, 14; conversz oder pärting 116, 17.32 u. ö.
*pas- paser, mM. bezzer: (tanto plus 201)248, 13.
bedacht pari., mit Dach versehen, gedeckt:in das unter bedacht scheff (gurgustium54) 67, 20.
*bedeutt part. von bedeuten swv., dar-stellen, andeuten, meinen: da bey einyegklicher mensch bedeutt ist (lat.wiedergegeben mit: id est 116) 140, 22.
begehen stv„ vollbringen: er begeng nichtgrosz (nihil magni egit 50) 62, 20.
begernd part., adj., begierig, sehnsüchtig:aller begernden weit (mundi redemptor364) 401, 13.
begerung stf., Verlangen, Wunsch: nichtmer begerung aus dem chloster (stabihsin congregatione 67) 79, 22.
*begine stf., Begine, Laienschwesler: ainerbegin (soror inclusa 338) 382, 22; ver-schlossen begin (inclusa 353) 393, 3.
begrebnüs stf.: 241, 17.
*begreiffen stv., betasten, anrühren, strei-cheln: (palpari 175) 216, 23.
*behafft adj., besessen: ein behafftermensch (obsessus 52) 65, 21; 89, 3. 4.
•behalten stv., aufbewahren, begnadigen,retten: (contineres nomina 48) 59, 36;pin ich behalten (liberatus sum 343)386, 11; geurtailt und auch behalten(salvabuntur 360) 398, 13.
*behaltnüsz stf., Bewahrung, Begnadigung:zw ewiger behaltnüsz (salvabuntur 360)398, 11.
Deutsche Texte des Mittelalters. XXXIII.
behaltung stf., Begnadigung, Bettung: haylund behaltung (salvatio 350) 390, 34/35.
behende adj., mit Geschieh zu brauchen,passend: von gar lyndem behendemtüch (de panno satis subtili 106) 128, 35;(vom hl. Geist: subtilis 109) 133, 15.
beichte: von der peicht (Hinweis auf Bei-spiele Dist. III) 351, 5.
beygestendig adj., Beistand leistend: istbeygestendig (assistit 3) 9, 10; (semperassunt 119) 143, 35; beygest&ndig 81,35.
peygurtel stm., Beutel, Geldsäckchen: (cru-mena 300) 351, 14. 18.
peynigung stf., Kreuzigung, Kasteiung:kreuezigung das ist von peynigung(crux a cruciatu 97) 118, 4; peynigungund kestigung (afflictionis 231) 283, 6.
peynleich adv., peinigend, schmerzlich: peyn-leich mit siegen (immisericorditer 104)126, 4.
peynung stf., Bestrafung: (poena 366)6, 16. 18; 7, 15.
peyspil, peyspild stn.: figuren und pey-spild (figuras et aenigmata 2) 8, 21.
beyständigkeit stf., Beistand, Hilfe: unserengel beystendikait (ministerium 113)137, 7.
beystock stm., Nebenpfosten: (posti 292)344, 7.
*beitteln swv, beuteln, Mehl durch Sieboder Beutel laufen lassen (also bessereQualität): (triturabant 215) 264, 11.
peitung stf., Verzögerung, Aufschub: ver-ziehen und peitung (dilatio 76) 88, 27.
bekantnüsz stf., Bekennung: in gütterbechanntnüsz (in bona confessione 199)246, 22.
*pecke stn.: Becken: in ain peck (pelviimponens 311) 360, 37.
bekläntt part. v. beklänen swv., beschmieren :geunraintt und bekläntt (luto asper-gerentur 287) 338, 30.
beklären swv., mit Klarlieit versehen, klar-legen, zeigen, beweisen: das beklärt dertod (mors demonstrat 291) 342, 35;tütt ausweysen und beklären (audias,bloß Innsb. Hs.: declarat 353)393, 16.
28