110

Nondum plene obdormierat, et ecce! strepitus magnus auditus est in hor-leo, quibusdam cum clamore precedentibus: „Cedite, cedite, date locum,quia domina nostra talis adveniet". Mox accenderunt luminaria, locaaccubitus preparantur *), officiales cum baculis, ut fieri solet, ingre-diuntur. Deinde cum maxima pompa subsequitur ipsa regina, militibus •,cum pedissequis mire pulcritudinis comitantibus illam. Cum predictushomo ista videret et obstupesceret, unus ex cubiculariis virgam manugestans horreum circuivit, omnes eius angulos considerans **). Quicum venisset ad locum, ubi ille iacebat, stetit intuitusque eum terri-biliter ait: „Quis es tu, qui hie cubare presumis in presentia domine 10nostre ***)?" Cumque ille ad 1 hanc vocem tremeret et taceret, mox sub-iunxit: „Depone cito pallium et revolutum in loco isto iaeta", locumipsum baculo designans. Quod cum fecisset, preeepto eius contra-dicere non audens, statim adiecit: „Exue festinanter tunicam et superpallium illam ponas". Quo completo iussus est caligas cum calcia- v>mentis sibi extrahere et in eodem loco illa reponere, et fecit sie.Tunct) ille: „Exue bracile et pone super calciamenta". Qui cumillud more solito per femora detrahere vellet, prohibuit ille dicens:„Nequaquam fiet hoc, sed per partes superiores te illud extrahereoportet". Quid plura? Cum maximo labore cinetorium idem brachiis 20obsistentibus per superiora extraxit, sicut ipse postea confessus est,ceteris vestimentis illud inponens. Hiis ita compositistt) ) cubiculariusterribili voce clamabat: „Surge velociter et egredere de horreo isto".Cuius auetoritate ille miser pressus, nudus surrexit, ad hostium ten-dens. Cum illud tangeret, in se reversus manus in celum erexit, huius- 26modi verbis Deo votum faciens: „Domine Deus", inquit, „si me libera-veris de instand periculo ttt), fratris mei consiliis acquiescam". Adquod verbum mox tota visio illa fantastica disparuit. Et ecce! nudum

*) coci (so Schönbach; toti 2a. b) et eorum servi cum eorum instru-mentis supervenientes lügen 2a. b ein.

**) si aliquid ibi lateret, quod oeuios domine regine sue offenderet,fjgen 2a. b hinzu.

***) regine potentissime fügen 2a. b hinzu.f) Extremum vero iussus est camisiam exuere et, vocatis (vocatus 2 b)duobus tortoribus, duriter cum flagellis cesus est usque ad effusionemsanguinis für Tunc ille bis Z. 22 inponens 2a. b.

tt) completis, terribili voce clamabat unus tortorum, dicens Uli: „Fuge

velociter et transi multitudinem hanc magnam, quia ab omnibus vapula-

beris". Ille autem reversus ad cor für conpositis bis Z. 2. r > reversus 2a. b.

tft) ne ( ut 2a) transeam multitudinem hanc terribilem de ipsis punien-

dus, fügen 2a. b hinzu.

1 Nondum pene 2a. b. — aud. est ab eo in h., qu. in clam. 2a. b. —3 advenit cum maximo comitatu. Mox ibidem ignis accenditur, loca com-ponuntur (ponuntur 2a), aceub. preparatur 2a. b. — 5 sequitur 2a. b;ingreditur Ib. — 8 cireuibat Ib. — ang. discrete consid. 2a. b. — 11 moxalter subi: Dep. c. p. tuum et revol. in locum istum 2a. b. — 13 ipsobac. la; illi bac. 2a. b. — 14 Exue cito tun. 2a. b. — 17 brachile Ib. —cum istud la. — 21 subsistentibus Ib. — 23 clamavit la. — 27 acqu.in omnibus. Ad 2a. b. — 28 fant. omnino disp. 2a. b.