Druckschrift 
Deutsche Rechtssprichwörter
Entstehung
Seite
299
Einzelbild herunterladen
 

94) Die Bosheit ist ihr eigner Diebshenker. ''

95) . Die Schuld tödtet den Mann.

96) Wer die Wunden geschlagen, muß sie büßen.

97) Wer Andere schlägt, schadet sich selber.

98) Wer schlägt, der trägt sein Haupt feil und wird wieder geschlagen.

99) Wer den Frevel gethan, soll den Schaden haben. '

100) Wer schändlich lebt, der wird gebüßt. '' ''

101) Wer Böses pflügt, erndtet übel That.

102) Jeder ersterbe um seine eigene Schuld.

103) Jeder ist schuldig, seine eigene That zu büßen und zu bessern.

104) Dem werden billig die Zähne stumpf, der die Härlinge gegessen.

105) Versteht sich, daß Einer des Andern Missethat nicht zu ent-gelten hat.

106) Wer missethut, soll nichts aufheben als Schöffenurtheil.

107) Jeder borgt auf seine eigene Habe.

108) Jeder stiehlt auf seinen Hals.

109) Kein Mann kann des Andern Gut verwirken.

110) Niemand mag anderer Leute Gut verfechten.

111) Niemand kann stehlen auf eines andern Leib und fechten aufeines andern Gut.

112) Jeder schlägt aus seinen Hals und nicht auf sein Gut.

113) Jedermann stiehlt und raubt, borgt und ficht auf seinen eignenHals und seine eigne Habe.

Henisch 46b. Simrock 9229. Schwabsp. s. 260:sivsr äi vun-äsn gsslagen bnt, äsr snl äi küssen. ^ Hginseb S. 73. Ilsvissb S. 1047.'0 Dreyhaupt II 313:die den sreuel gethan hat, der sol den schaden haben".°°°) Ronisob S. 570. Ilsnissb S. 465. "0 Schwabenspiegel S. t51, 51:

Hin ^sgliob insnsob sterbe uinb sein sobnlt". .inr Iris. I, XII 5;

sll^ob rnsnsvbn is ss^Iäieb, s)'n n^n inxsäsäs. to betten enäo to bsttrisn".

kistorius S. 762. Graubündten 18, 4:versteth sich das eins des andernmissethat nict zu entgeltten Hab". Nisris I 223:wnir misbngeäs sslrs nit ol

beben änn oräsl äsr soepene". Irisseke "Wetten I 133, 20:nllsrn monnn

borge oxn sine sxnens bann. Richth. 123, 12 (Rnstring.):XUern monniebstelt oxs. Sinnens s^nens bnls^. Holl. Sachs. 35, 26:Absen man sn rn-rebäes nnäsrn gost verwirken. Nisris I 515, 47:nveinant ennisob vsrvsob-ten nnäsr lute gost". Richth. 502 h 25:Xsmmn ms^ stein op osrs Ixknerünebts. ox osrs gost". Xrnnt (Lnneb. Stadtr.) S. 75:bbn islik slsz:t npsinsn Unis nnä niebt np siosn gutb". Richth. 542 § 50:XIrn inonnn ebstels nnä raue, borge nnä bockte op» sinne vxnens bsls nnä oxs. sinns s^nsbnnn".