VI

nicht Seide spinnen, es mag moht auch grob Garn mit unterlaufen:

„Die Deutschen haben viel grobe Spruche, aber noch mehr gute

Meinung".

Der strenge Begriff des Sprichworts, wie ihn Karl Prantl (1858)entwickelte, konnte und kann nicht immer festgehalten werden, weil ander Grenze immer das Ermessen des Einzelnen entscheidet. Mancheswäre als bloße Rechtsregel ausgelassen, wäre es nicht früher ausdrück-lich als Sprichwort bezeichnet werden, manches Sprichwort hätte nur inden Erläuterungen eine Stelle gefunden, hätte es nicht ein Rechtsgelehr-'ter als Rech tssprichwort angezogen; indem einen wie im andern Falledurften sie hier nicht fehlen.

Mancher wird einzelne im erklärenden Theile stehende Sätze alsselbständige Nechtssprichwörter ansheben und dafür andre in Reihe undGlied vorgeführte streichen. Eifriger Jagd kann eine kleine Grenzver-letzung hingehen, und Eifer wird man der hier vorliegenden unter allenUmständen nicht absprechen können.

Ueberdies ist es Aufgabe des Sammlers, im Zweifel lieber etwasUeberflüsfiges, als zu wenig zu bringen; Letzteres kann langwierigesNachforschen, Ersteres höchstens einen Censurstrich veranlassen.

Daß gleichwohl und ungeachtet der sorgfältigsten Benützung desmit so großer Freigebigkeit dargebotenen Stoffes an eine ausschließendeVollständigkeit nicht gedacht werden kann, liegt in der Natur der Sache,denn Viele wissen Viel, Keiner Alles.

Hier liegt das Werk sechs redlich benützter Jahre; Wander hatüber dreißig Jahre gesammelt,") wird aber trotzdem hier Manches Neuefinden und umgekehrt wird hin und wieder anderwärts Etwas gefundenwerden, was hier übersehen wurde, denn man strauchelt nur allzu leichtüber einen Besen vor den Füßen, wenn man eine Nadel im Schennthorestecken sieht.

II.

Was die äußere Entstehungsgeschichte der hier vorliegenden Samm-lung betrifft, so war die nächste Veranlassung die von der Juristen-sacultät der Ludwigs Maximilians Universität am 26. Juni 1857gegebene juristische Preisfrage:

s.) leider sind bis jetzt nur drei Hefte erschienet:.