I
*iv SSorrebe.
Démêlé foß nad) j?rn. Campe aud) ein Jjjanbgemenge' beißen;n>eld;eß abet - falfd) iß. ©aß Jipanbgemenge beißt La mélee.
Déserteur, ber Ueberlâ lifer (Campe). ©er Uebertâufer beißtLe transluge: ober - and) Le rendu, celui qui à la guerre abardonnele parti dont il est, ppùr passer dans celui des ennemis. Ci» Déser-teur über i ft ein (golbat, qui abandonne, qui quitte le service sanscongé, ttnb wirb im ©eutfd)cn int allgemeinen Skvßaitbe ein Sluêsreiffer, un b in 23ejug auf taß dpeer, weldjcß er »erläßt, ber J)ecrsflttd)tige genannt. 3fur bann, wenn ber , ©oïbat im .Kriege,^baßJpeer, bet) W'cld'em er bienet, bfcßlid) »erlaßt tinb ju ben geinbèn «bersgebt, beißt er ein Ueberlânfer. (Bo fagt man and) Déserter, déserterle service; auêreifiens ben ©ienfî, feine galjne beélieb »erlaßen. Dé-serter l’armée; »en ber 2îrmee weglaitfen; l)eerßi;d)ttg werben. Déserterà l’ennemi ; jura geinte übergeben ; überlaufen. On eut avis par un trans-fuge que, etc.; man erl)ielt burd) einen ober »on einem Ueberlaufer9îad)itd)f, baß, tu f. w.
Détachement. Jpr. Campe fdßlägt baß 3Bort ber Slbtrab »or, ttnbfagt: „<Bo mie ber ÎÔovtrab »or, ber 9lad)t,rab aber nad) jteljt„ober trabt, fo trabt ober jieljt baß Détachement ab« art ß ober ab,„nad) bem ©rte feiner 33eßimroutig." 91 ad) biefer Crflävung müßtealfo Détachement, ber Slbtrab, juin Unterfd)tebe »ott bem SÖortrabe uttb9lad)trabe, weber »ovwüvtß, nod) bintevwärtß, fonbern feitwärtß abjiesben ober abtraben. Sßenn alfo jur red)ten «Beite eines Juiegßl)eereß,ober etneß J>aufenß (Bolbateu (Corps) in ber Otäbe ein SKoraft läge,unb eß auf ber anbern Seite buvd) einen ging gebeeft wäre, fo fbnnteman ïein Détachement abfdßtfeti, weil eß nad) jprn. Campe weber »orsnod) tßnterwärtß, fotfbern mir feitwärtß abmarfdßven barf. Sind) Jpr.Catel bat bem Jjrn. Campe baß neue SBort 21 b t.v a b nad)gefd)vteben.
Diagonal, aie. Jpr. Äinberltng, fagt Jpr. Campe, überfelß Lignediagonale burd) Ccfßrtd): Jp r. ©urja paßlicber burd) £>„ tierli nie,unb Jpr. Catel im 5Bbvterbud)e ber Slfabemie burd) 3 tv c r cl) 1 1 n i e. —•©cfßrid), iß unbeutlid) unb uubeßitttmt ; ttnb O-uerltnie ober ^weitHiniebeißt Une ligne transversale, bie nad) jeber 9îid)tung, guet ober fdwägburd) eine gigur gejogen werben fann. Ligne diagonale bejeid)net aberbeßimmt, eine fcbväg »on einem ßßinfel einer gerabliitigcn gigtir, ju eis«em entgegengefefjten üßinfel gezogene Sinie, bie, wenn man burd)außnid)t ©iagotiallinie fagen wollte,'bie (Bd)räg finie genannt werbenfbnnte, wiewolß aud) biefcß 5Fort nid)t beßimmt genug iß, inbent matteß »on einer jebeu fd)rägen Xinie fagen fatm.
Divination, bie Hlfynung ober baß «Ihnen, (Campe). La di-vination, l’art prétendu de prédire l’avenir, beißt bie 98al)l’fagting oberbaß SL'abrfagen, bie »orgeblidtc dfunß, fünftige ©ittge »otber ju fagen«©te SIbnung, ober wie man bißber gembl)nlid)'gefagt'bat, bie Slbntmig,beißt Le pressentiment. J)ie SP&rter abnett uttb wahr fagen, fd)eisnen aber nad) Jörn. Campe einerlei SSebeutung ju babett : benn er nenntbaß ©iüinattonßoermbgen, bie 2ll)tuuigßs ober 2Bal)rfagefraft.
, Éclat, ber ©lattj, baß ©eräufd), baß 91 « ff e l> c n, (Campe.)Eckt fatm in feinem galle bmcf) ©eräufcf) überfein werben, ©aß
©«auf#