Druckschrift 
1 (1807) Qui contient les lettres A - H de l'alphabet françois expliqué par l'allemand
Entstehung
Seite
150
Einzelbild herunterladen
 

Azur

150 Avttst

ften im (Hprili gefangen werben. l>eiijen(Ufi)/ PoissonsdAvril, Me Suppler unb^msrenwirtp'e. uîan fugt and) : Donner unpoisson dAvrilà qnqeineninbendlpttUfcpts(ten; ipn am erften siptill anbern juin ©eldcpster »ergebend wobin fetteten.

Avuste, j. ein non jwetîam

enben gemachter Stnoteti.

Avuster, !/. a. (©ebifff.) 5 wct Xatte mitben (Enben an etnanber fmtpfen.

Axe, s.m. Me 2 ld»fe ober (lire; eine lebegerabe Stntc, welche btttep ben EDttttelpmift eisned&örperdgept, ober gebacht wirb; it. Ol-war.) bieSlcbfe, bte ©pille, ber timbrent ;bae jmeite.ß'aidmirPelOein. Laxedumonde,laxe de la terre; Me Sfâeltacpfe, bte (Srbadtfe.Laxe dune balance ; bte îlcpfe einer (Sage ;bte gerabe 2 tttte, auf welcher bte (Sage flipbre()t Uli b bewegt. Laxe doscillation; MeSlcpfe ber (Bewegung bed ^enbttid; bte gerabe2 itue, um welche herum bad (fVnbul fe ne©chWtngttngen macht. Laxe dincidence;bte (Sinfalldacpfe; eine gerabe £inie, weldtefenftecptaufbiePrecpenbegldcpe fallt. Laxede réfraftion ; bte (Hdtfe ber ©traplenPresd)itng; eine gerabe £htte, weldie and bem (Einsfalldpmtfte (enf redit auf bte bred)enbe Jldcpegejogen wirb. ©. and) Optique.

Axifuge, adj. de t.g. (VUecpa h.) wadfid)»on ber 2lcpfe, um bte ed fiep herum brept, juentfernen fuept.

t Axillaire, adj. de t. g. jlt ben (ddtfeltt gesporig. Le nerf axillaire; ber 2 ld;felner»e.Les glandes axiilaires; bte(Jlcpfeibtttfen. Lesveines axillaires; bte 21d)felhlutabern.

Axiome, r. m. ber ©runbfaß, Urfap ; eineSBaprpeit, bte man opne (Bewcid annepmenmuß unb fann; bad Slriom.

Axonge ober Axunge, s.f. ber©cpmeer,bad ©dmtalj; bad weicpfte nnb feueptefte getttn thterifdien Âôrpcrtt.

Ayant, ©. Avoir.

Aynet, s. m. ein hunted ©tdPcpen, woranbte J>âringe, bte man rändern will, gereipetwerben.

Azaret, ©, Feflier.

Azeroie, s.f. bte tUjerote ober Sttjerole ;bte ben Ätrfcpen dpniiepe rothe unb fduerltd)egruept bed aijerolpaumed. ©. Azerolier.

Azerolier, ,r. m. ber aijerolPattm ober SasjerolPaunt ; ber unbeweprte (Seißbom obermorgen lânbtfcpe IHMfpel,

Azime, @. Azyme.

Azimut, r. m. Optron.) ein fBertifaljirsfel, ber butch bad 3enitp unb Oîabir gept; badSljimittp.

Azimutal, adj. wad bte Stjimutp »orfrelltober attbmtßf. ©. Azimut.

Azoie'e, s. f. ber gelfenftrattcp; ein audlinsbifdter ©trattd).

Azores, s.f. pt. bte ajorifepen Jnfeln.

Azote, s.m. (£b»m.)ber©tiefftoff; eintoblicfoer ©toff; bte ©tief luft ; töbücped ©ad.©. Gas, Gaze.

Azoth, r. ni. Odcfn-m.) ber'Wcratriudber (Seifen ; ber Urftoff ber Metalle ; it. bie

Untoerfalatjettei.

Azur, s.m. bteSttfurfatPe; [(©. Outre-mer) it. (tüapeiiF.) bte Plaue garPe. Lapierre dazur; ber 2 afuvftem, (Sapid Sajult).Les armes de France sont dazur à troisfleurs de lis dor; bad franj&fifcpe (Saper. Pesftept and breigolbenenStlien tut Plauen gelbe.

Azure', de, adj. tafutplau, pocpplatt. Unfusil azuré; ein blau angelattfened ©ewepr,Si§. La voûte azurée ; bad ajUttte ©ewôlsbe; ber Platte Jbimiitel; bad gtrmament. Lesplaines azurées; bte ajumettf ©eftlbe; badiBïeer.

Azygos, s. m. Qlnat.) bte große ungeparstelBlutaber.

Azyme, adj.de t.g. et s. ni. Ungefâuett;ointe ©auerteig. Pain azyme; ungefâitertedSProb. La fête des azymes; bad geft bet ttttsgefâuerten ©robe.

Azymite, .r. m. yjïtt biefem lêlamen beslegten ehemals bieCbnfïen bergrteepis(eben 'Ktrcbe, btelRômtfcpfatpolifcpen, weilfiep btefe bed ungefduerten probed Pep berWteiJe Pebienten.

B.

B, s.m. bad. 23 ; ein EPîitlauter, unb berjweite (BucpftâP bedailphaPeted. VIT an tagtin her mebrtgen ©pre&art »on einemEOîetifcpen, ber einäugig, Puctelig ober ptnfenbiff: liest marque'au B, weil bte (SorterBorgne, Bossu mtb Boiteux mit einem B ansfangen, (Bemeinigltcb aber »erjteht manbannuer, einen Pcdpaftcn EÖienfcpen. ©.and) A.

Babel. La tour de Babel; bet (LpUtttt }U(Habet; ftg. eine große ??cvwtrrung, Pefonsberd in Dîèben unb 9 )îe»nungen. Cette as-semblée est la tour de Babel ; in Mefet (Betsfammlutig perrfdtt lauter EBerwirrung unbUnginiglett.

Babeure, ober Babeurre, s.f. bte (Buttersmilep. -

Babicbe, .r. /. etnef leine Mnbtntt.

Babil, .r. m. bad ©epiaubef ; ttttnitped ©esfdtwâp; bad@ewdfcp. Cest un homme quina que du babil; MefCt EWeilfd) t|) ein Ploßet©cpwdper.

Babillard, arde, adj. et -r. gefdtwdptg,piattberpaft. Une femme babiliarde; eiligesfcpmdpiged 2 Beib. Cest un grand babillard,un franc babillard ; cr ifleiu großer ©dtroasper. Cest une babiliarde; ff e t ft et!ie@d)Wàspettnn, eine 'Plaubetîafd'C. !Dte (Jäger tienstien Babillard, einen ©pttvpmtb, ber jttrllnsjeit Pelitober anfepidgt. ©. and) Linguet.

Babiller, v. n. »tel fcpwapen, plattbetn; ju»ielunttétptger (Seife veben; it. (3âg,)ijutUnjeit Peilen ober anfcPlagen.

Babine, s.f Me Sippe ober £efje an gewisßen (Lpteren, j. (8. an Maßen, .fniitben, Tainsbertt, Äüpen,Wen, :c. VU an fagr fia. tttber mebi'tçon©precftnrr,»on einem EOÎettsfcpen, ber jttoiclvott einer ©petfe gegeßen,ober auep, ber fein îBermogcn oerjeprtpat;

*2

m

m*

-Cf

îïi«l

'0

,0»

Bal

;jÿt

1 b«tf

; jnWii;iîlitiKà

(Si®;'ji " 1

Vit

\U] ft 1S

W

tnt:

si

«1

r

k.

ÎIÜ

m

tit

Kl

Les

fi

Pt;

tlt;

«l|

Bi

. 1 *

Bi

I'm

i

S»

«s.

ci

B

Pi

il

t

i

i