65

betrachte», in der sich die höchsten Autoritäten der Provinz vor demjungen russischen Marine-Lieutenant darstellten.

Der Kommandant von Talcaguano, der Obrist - Lieutenant DonMiguel de Rivas, kam sogleich an Bord des Rurik's und lud unszum Abend in sein Haus ein. Auf den Eilboten, den er nach Con-eepcion geschickt hatte, erschien sogleich ein Adjutant deS Gouverneur-Intendanten, Don Miguel Maria de Utero, und am andern Mor-gen dieser selbst, dem Lieutenant von Kotzebue den ersten Besuch anseinem Bord abzustatten. Da wir einerseits die spanische Flaggeund anderseits den Gouverneur salutirt hatten, war in Hinsicht derSchüsse, welche der Flagge gegolten, ein Mißverständnis; eingetreten,worüber unterhandelt wurde, und worin Spanien nachzugeben sichbeeilte. Eine Ehrenwache von fünf Mann wurde dem Kapitain anBord geschickt, mit einem Briefe, dessen Worte spanisch stolz-hoch-trabend und dessen Sinn fast kriechend war. Vor das Haus, dasdem Kapitain eingeräumt wurde, worin er sein Observatorium auf-schlug und mit mir allein von der Schiffsgesellschaft am 16. cinzog,ward ihm eine Ehrenschildwncht gegeben.

Aber ich muß euch auch das Militair zeigen, von dem hier dieRede ist. Dazu wird anstatt einer Musterung vorläufig eine Anek-dote hinreichcn. Der Kapitain hatte mit Geschick den Kommandan-ten und seine Offiziere an unsere wohlbcsetzte Tafel gewöhnt. Wirwaren die Wirthe, sie unsere täglichen Gäste, von denen selten einervergeblich ans sich warten ließ. Der Kommandant, Don Miguel deRivas, deu wir nach einem Liede, das er zu singen pflegte, »nellokroncioso ä'un veräs prrxlo,^ schlechtweg Hi'ouäoso nannten, warnicht der Mann einer politischen Partei, sondern ein gar guter, freu-diger Mann und mit Leib und Seele unser zugethaner Freund.Als er einmal nach aufgehobener Tafel Hand in Hand mit demKapitain ausgchen wollte, traf es sich, daß der Schildergast dieSchwelle der Thür, vor welcher er stehen sollte, zur Lagerstelle, denMittagsschlaf zu halten, bequem gefunden hatte. Wir frugen unsnun gespannt: was wird Frondoso thun? Frondoso trat an denbehaglich Schlafenden heran, betrachtete ihn eine Weile behaglichlächelnd, schritt sodann behutsam und leise über ihn weg und bot'-ii. 5