Druckschrift 
3 (1890) (LIV.) Rede gegen Konon [u.a.] (XXIII.) Rede gegen Aristokrates
Entstehung
Seite
197
Einzelbild herunterladen
 

KRITISCHER ANHANG.

197

*

§ 43. Bl. schreibt τ αυτήν καί für ταυτήν καί.

§ 44. Bl. τοντωνί für τούτων in XFQ. ψηφίσαισ9ε habe ichmit Lambin und Bl. geschrieben für ψηφισαιντο in .SFQ und ψηφίααιτοin A. ήδεσαν την Konj. von Reiske für ήδ άατήν την.

§ 45. τύχης Ar und corr. FQ für ψυχής richtig. Bl. klammertκαί ταπεινά mit Rücksicht auf Stobaeus ein. Bl. schreibt έγωγ'für έγιό.

§ 46. Bl. schreibt mit Dobree αστών statt αστόν. Ar schiebtein καί zwischen ovt' und κεκληρ. ein.

§ 47. Bl. mit Recht δείν äv für εδει äv. Bl. stellt χρόνοναπαντα um.

§ 48. Für ουδείς ήδει schlage ich vor ούδ ήδει.

§ 49. JiFQ παρωξύνετο. Bl. klammert μοι ein.

§ 50. ei vor εμαυτόν, welches in >.FO steht, läfst Bl. mit Recht weg.

§ 51. äv hinter ον γάρ und ίζήτησ fehlt mit Unrecht in 2FQ.

§ 53. SQ falsch ή νό&ος für εί νό&ος.

§ 54. Bl. πατρώου μ ήγον für πρατψον ηγον. Ich habe mitSchaefer ήγον gestrichen.

§ 55. Bl. έγγράψας für ένέγραψα. 2FQ falsch αλλα πώς fürάλλ απλώς. Handschriften gewähren ο του πατροί ό έμός. Ichschrieb b πάππος ο τον πατρός, ουμος, πατήρ.

§ 56. Ar , Β1. τίν αν άλλον für τίν άλλον αν. Bl. richtigmit Ar ομννντας für όμνύοντας. Für αποψηφισαμένων giebt Ar,Bl. άπεψηφισμένων, für πσ,ρ υμών geben Ar, Bl. παρ' υμΐν.

§ 57. Bl. schreibt άφηρεΐσίλε für άφήρηοίλε.

§ 58. Bl. mit F επαινεΐν αξιον für αξ. έπαινεϊν.

§ 59. Bl. schreibt εις αυτό für αυτό mit vollem Recht.

§ 60. Σ läfst mit Unrecht διαψηφίσασθ-αι weg.

§ 62. Für διαψηφίαει (Konj. Wolfs) haben Ar δοκιμασία, υ δια-δικασία.

§ 63. διηρπάκεααν ist Konj. Dobrees für διηρπάκειοαν.

§ 64. Bl. schreibt mit Ar καί ότι γε für καί ότι, ebenso ενεκαmit Ar für ενεκεν, dagegen ändert er ενεκα vor πρός in ενεκεν.

§ 65. Bl. schreibt το ίν άγρψ für εν άγρώ mit Recht; ferner nachAristides πεπραγμένα für διαπεπρ., ferner nach demselben νομίζετεfür υπολαμβάνετε.

§ 67. Bl. schreibt mit Ar und Westerm. αυτοί für αυτών.

§ 70. Ar läfst δντων hinter τοαούτων aus. Bl. schreibt mitAr προλιπεΐν für προλείπειν. Für ταφήναι hat Σ αωίλήναι.