Druckschrift 
3 (1890) (LIV.) Rede gegen Konon [u.a.] (XXIII.) Rede gegen Aristokrates
Entstehung
Seite
196
Einzelbild herunterladen
 

196

KRITISCHER ANHANG.

§ 6 halte ich απαντας αεσώκατε für falsch.

§ 7. Ak und Bl. haben εγωγ.

§ 8. Ar hat γραμμάτων für γραμματειών. Bl. folgt mit Recht.

§ 9. ήν hinter τούτο δ tilgt Herwerden.

§ 10. έχει οίκονντων fehlt in S.

§ 12. Ar προαγένοιτο für γένοιτο ; dagegen halte ich εκγένοιτ'für fälschlich eingeschoben, auch μάρτυρας ist mir verdächtig.

§ 13. Bl. ändert die Stellung der Worte ίμοϊ δονς ουδεμίαν nachFQ. Ar bietet ενέβαλον. πάντας vor ημάς ist dem Sinne nachunmöglich und zu streichen.

§ 14. Bl. schreibt mit Ar εψηφιαμένων und χρήα&αι.

§ 15. ήοαν allgemein angenommene Verbesserung von Westermann.

υμιν Konjektur von Wolf für ημΐν.

§ 18. Harpokr. έξένιζεν richtig für ε ξένισε v.

§ 19. Bl. schreibt mit Recht μάλιστα für μάλισ τ αν. φράτερ-Οιν schreiben alle mit Dd. für φράτοραι.

§ 20. Bl. schreibt mit Ar περί μεν τοίννν, ferner mit Ar für ήναννέβ. ής σννέβ., mit FQ νμΐν für ημΐν.

§ 21. Bl. schreibt mit Ar δ Νικιάδης für Νικ.

§ 22. Dobree und Did. haben mit RechtAfhjvaTov hinzugefügt.τών vor προς γνν. haben JfFQ fälschlich ausgelassen.

§ 23. Ar haben ζώντων zwischen τών συγγενών.

§ 25. Ich habe mit Schaefer av hinter είχεν eingeschoben, Bl.hinter υποψίαν. Bl. schreibt mit Ar παρε/χετο. Bl. schreibt mitSchaefer προσήκε.

§ 26. Bl. schreibt mit Ar τον ξέν., vielleicht ξένον όντα.

§ 27. περί του γένους hinter ο/ή ist nach Taylor von allen ge-tilgt. Bl. mit Ar καλώ für κάλει.

§ 28. Bl. mit Ar τιθ-έναι εϊασεν.

§ 29. καί vor ονδαμοΰ ist zu streichen.

§ 30. Bl. schreibt το ψήφισμα, alle Herausgeber nach Wolf κακψγορία statt κατηγορία. Bi. läfst mit pr. A und r ή weg vor τώνπολιτών.

§ 31_. Ar lassen τον vor μήΑΘ·. weg. ημάς, welches Bl. mitAr vor είναι setzt, ist zu streichen.

§ 32. Bl. mit Ar πάλιν τον αυτόν für παλιν.

§ 33. εγώ hat verschiedene Stellungen in den Handschriften undwird von Bl. verdächtigt. Bl. schreibt σκοπείτε δέ für ax. δή.

§ 34. Bl. mit Ar αίτιάσ&αι für αίτιάσασ&αι. Bl. nimmt mitRecht οτι ον für τι in SFQ auf; sonst ergiebt sich kein Gegensatz.

Vielleicht aber noch richtiger statt ονδέν τι : τί ου.

§ 35. Bl. mit A έπεί für επειτα.

_§ 36. Bl. setzt mit Recht mit Ar προαήκει für προσήκεν. Arαν οίτος. Σ έάν. Westerm. av. Bl. a οντος. Ich mit Westerm., dochmöchte ich lesen ας αν καταιτιάται περί αυτής ταντας [τ«ς] διαβο-λας. Bl. schreibt δικαίως für δικαίαν. Die Handschriften gebenθ-έσ&αι für ίίέαΙΗ.

§ 39. καί δμομήτριον habe ich mit Bl. eingeklammert. Bl. setztτψ vor ομοπάτριοι hinzu. φρατέρων τών ist Konj. Sauppes fürφρατ. καί.

§ 41. Bl. schreibt mit Becht νμΐν für ημΐν.

§ 42. Ich vermute hinter μέντοι ein röre; auch scheint mir ποι-ούσα Glossem.