1310. R.

ΠΡΟΣ ΕΪΒΟΓΛΙΛΗΝ.

169

τής εμής τή&ης τήν αδελφήν λαμβάνει ΑπολλόδωροςΠλω&εύς' τούτων γίγνεται Όλνμπιχος, τον δ*’ΟλνμπίχουΑπολλόδωρος, καί οντος ζή. καί μοι κάλει αυτούς.

ΜΑΡΤΥΡΕΣ.

Τούτων μεν τοίννν άκηκόατε μαρτνρούντων και διο- 39μννμένων ' τον δε καί ομομήτριου καί κατ 3 άμφότερ 3 ήμϊνσυγγενή καλώ, καί τους νίεϊς αυτόν, τφ γάρ Τιμοκράτειτφ τής μητρός άδελφφ τής εμής όμοπατρίφ καί όμο-μητρίφ γίγνεται * Ευξί&εος, του δ’ Ενξιϋέον τρείς νίεϊς'ούτοι πάντες ζώσιν. καί μοι κάλει τους έπιδημοΰνταςαυτών.

ΜΑΡΤΥΡΕΣ.

Ααβε δή μοι καί τάς των φρατέρων τών συγγενώντών τής μητρός καί δημοτών μαρτυρίας, καί ών τά μνή-ματα ταυτά.

ΜΑΡΤΥΡΙΑΙ.

Τά μεν τοίννν τον γένους τον τής μητρός ούτως υμϊν 49επιδεικνύω, καί προς άνδρών καί προς γυναικών άατήν.τή δε μητρί τή έμή γίγνεται, ώ άνδρες δικασταί, τό μεν

lytos. Xen. Hell. 5, 1, 26 ff. ÜberAbydos zu 23, 158. — Πλω&ενς]Der von Leake Demen S. 114 imNorden von Attika in der Nähe desmarathonischen Bezirkes, von Bur-sian a. 0. 1, 342 weiter südlich beiHalä Araphenides angesetzte DemosΠλω&ειά gehörte zur Phyle Aige'is.Als Demotikon findet sich auch aufInschriften ebensowohl Πλω&ενς alsΠλω&ειεύς. — ^Ολνμπιχος, auch aufattischen Inschriften vorherrschendedorische Form, = ’Ολνμπικός.

39. ομομήτριοι sind nur Ge-schwister, welche von einer Mutterstammen. Nun hatte aber der Spre-cher keine lebenden Geschwistermehr (§ 28), und, wie er sogleichselbst sagt, meint er ja auch Euxi-theos, den Sohn des Bruders (undzwar eines ομοπάτριος καί ομο-μήτριος) seiner Mutter. Wir ver-muten daher τον de καί ομομή-

τριου (näml. τής μητρός αδελφόν,was aber hinzuzusetzen nicht nötig,da ja eben die Verwandtschaft derMutter nachgewiesen wird) υιόνfür das handschriftliche ομομή-τριου ; vgl. die Geschlechtstafel II.— των συγγενών, = τών γεννη-τών, wie § 23. So nach SauppesVerbesserung statt καί συγγενών.Vgl. § 69 άλλα μην καί φράτε-ρες τών οικείων αυτής καί δημό-ται ταντα μεμαρτνρήκααιν. Dazukommt, dafs genau genommen diePhrateren der Mutter keine anderensind als die ihres Mannes, in dessenPhratrie sie mit der Verheiratungeintrat. Über die Verwandtschaftderselben aber können von Rechts-wegen nicht diese zeugen, sondernnur die Phrateren des Geschlechtes,dem sie ursprünglich, vom Vaterher, angehört. — ών τά μνήματαταυτά, oben § 28.