Druckschrift 
3 (1890) (LIV.) Rede gegen Konon [u.a.] (XXIII.) Rede gegen Aristokrates
Entstehung
Seite
112
Einzelbild herunterladen
 

112

ΔΗΜΟΣΘΕΝΟΠ;

XXIII. ρ. 692

ήμίσεος μέχρι τής τ>ίμερον ημέρας ούκ ήξιώκασιν , αλλ 3εις τους νό&ους εκεί συντελεί, κα·9·άπερ ποτ 3 ενύλάδ 3 ειςΆίΚυνόσαργες οι νό&οι' υμείς δ', ώ άνδρες'Λέληναϊοι, πάσηςτής πόλεως μεταδόντες αύτψ και τετιμηκότες άλλοις έτικαι τοντ αντψ προο&ήαετε; ότι τι; ποιας έλαβε ναΰςυμιν, <5< 3 ας υπό των άπολωλεκότων επιβουλεύεται; ήποιαν πάλιν παρέδωκεν αιχμάλωτον λαβών; η τίνας κιν-δύνους υπέρ υμών κεκινδύνευκεν; ή τίνας έχ&ρούς τούςαυτούς υμιν ηρηται; ούδεις αν εϊπείν έχοι.

215 Περ'ι δή των νόμων ών παραγεγράμμε&α , ώ άνδρεςδικασταί, βούλομαι μικρά προς υμάς ειπών καταβαίνειν,ά νομίζω μνημονεύοντας υμάς αν άμεινον φυλάττειν, ανπαράγειν * και φενακίζειν ουτοι ζητώσιν. δ πρώτος νόμος

zu Athen und wohl in den meistengriechischen Staaten (Arist. Polit. 3,1,9 ορίζονται δη προ^ την/ρη-οιν πολίτην τον έξ αμφοτέρωνπολιτών καί μΐ] ίΐατίρον μόνον,οίον πατρ'ος ή μητρος ) die Be-stimmung, dafs zum Bürgerrechtnur Abstammung von einem Bürgerund einer Bürgerin befähige.νόθ-οι wurden auch die Kinder,welche eine Bürgerin einem Nicht-bürger gebar. συντελεί, zählt.

Κννόσαργες] Plut. Them. 1τούτο d έατιν έςω πυλών γυμ-νάσιου Ηρακλέονς, ίπεί κάκεΐνο ςουκ ήν γνήσιος εν ϋ-εοΐς, αλλένείχετο νοθ-εία διά την μητέρα9νητήν ονσαν. Uv. 31, 24 lemplumHerculis gymnasiumque et lucuserat eircumiectus. Gelegen wardieses Gymnasium nordöstlich vonder Stadt unter dem Lykabettos.Der Zusatz ποτέ zeigt, wenn über-haupt der ganze Satz καίλάπερ

νό&οι echt ist, dafs diese Ab-sperrung der νό&οι zur Zeit derRede aufser Gebrauch gekommenwar. Dagegen meint Fritzsche: DeDaetalensibus atque BabyloniisAristophanis: Ubi si quis e uo-eula ποτέ colligat, morem illum

oratoris aetate iam obsoleuisse,multum ille fallatur: certum enimest e uerbis proximis, magna qua-dam hie Demosthenem uti oratio-nis acerbitate.

214. πάσης τής πόλεως, als In-begriff der daran geknüpften Ge-rechtsame. τοντ, was Aristo-krates beantragt. ότι τι;] zuergänzen εποίησεν. GewöhnlicheEllipse wie ϊνα τι; ποιαςηρηται] Als Gegenstück kann mandie Schilderung 20, 76ff. betrach-ten. έχ&ρους τους αυτούς νμΐν,als Zeichen unbedingter Ergeben-heit. τους αυτούς τινι έχ&ρονςκαί φίλους νομίζειν war die For-mel, auf welche Schutzbündnissegeschlossen wurden. Thuk. 1, 44.3, 70. 7, 33. Xen. Anab. 2, 5, 39.Isokr. 16, 41. Äscli. 3, 100. Vgl.Lys. 12, 51.

215. παραγεγράμμε&α, zu § 15. καταβαίνειν, von der Redner-bühne, wie 20,154 έγώ δ έτι μι-κρά προς υμάς ειπών καταβησο-μαι. Hypereid. ί. Euxen. ρ. 17 βραχύδ έτι ειπών περί τής ψήφον ηςυμείς μέλλετε φέρειν καταβήαο-μαι. φυλάττειν] hier = über-wachen (Weil). ο πρώτος νό-