Valörsine-Thal.

40 i

Jenseits denselben zeigen sich die Felsen Gt-os Perronund le bei Oiseau, zwischen denen die Balbeline durch-strömt, und in schönen Wiesen das Dörfchen Finiol.In 2 St. ersteigt man die Höhe des Tete noire , wo dieStrafse über eine Felsentreppe, Mdpas f mauvais Pas)genannt, und dann sehr steil abwärts nach dem Trientführt, der, mit dem Berard vereinigt, links die Felsendurchbricht, und 6t. von Martinach in dem PJione-Thale zum Vorschein kömmt. Längs dem Trient gehtes dann aufwärts nach dem Dotfe Trient (s. Trient).Ein zweyter Weg von Valorsine ins Unter-Tf'allis folgtunausgesetzt dem Thale des Trient über die DörferFinio und Salvent, Dieser Weg ist kürzer als derüber Trient , besonders für solche Reisende, die nachSt, Mauritz und Beos gehen. Man steigt von der Ver-einigung der Eau noire mit dem Trient steil an derHaken Seite des Thals durch einen Felsenweg aufwärts,und folgt dann immer dieser Thalseite abwärts. Zwi-schen Finio und Salvent ist die Gegend wild und ein-sam; bey letzterm Orte wird sie auf einmal milde,fruchtbar und schön. Steil steigt man zwischen demTrient und der Pissevache ins Rhone - Thal hinab;an einigen Stellen dieses merkwürdigen Weges geniefstman schöner Aussichten auf Sitten und ins Ober-Wal-lis hinauf. — Von Valorsine geht ein Weg über denCol de Berard nach Sisc und Thonon am Genfer —

selbst trugen, Geistliche, Offiziere, der achtzigjährige Bi-schof von Nisrnes, die Hände gen Himmel ringend, bih>deten einen langen jammervollen Zug.

IV. 26