286 T A B L E

remplir Ie petic verre; ainfi la cuillerde peut £tre £va-

luee demi-once.

La petite cuiller, ou la cuiller H cafd de grandeurordinaire, peut contenir trente & quelques gouttes:mais en la fervant ä un malade, on peut l’dvaluerä trente gouttes. 11 en faut cinq ou fix pour faireune cuillerde ä foupe.

L’ecuelle d’un creutzer contient commodementcinq verres, ce qui fait dix-huit onces & troisquarts.On peut l’dvaluer ä dix-huit onces. II ne faut jamaisdonner plus du tiers de cette dofe de bouillon aumalade tout ä la fois.

]’ai marqud par-tout les dofes pour un hommeadulte, depuis dix-huit ans jufqu’ä foixante. Depuisdouze jufqu’ä dix-huit, les deux tiers de la dofefuffiront allez generalement; au-deffous de douzejufqu’ä fept ou huit ans, la moitid, l’on diminueenfuite proportionnellement. L’on ne donne pas plusdu demi-quart de la dofe ä un enfant de quelquesmois; mais les tempdraments mettent dans tout cecibeaucoup de dilferences. II feroit i fouhaiter quechacun obfervät ä cet dgard, s’il lui faut pour Iepurger, des dofes fortes, ou des dofes foibles; parceque c’eft dans les dofes des remedes dvacuants quela prdcifion eft plus n£ceflaire.

Pour findication des prix, je me fuis fervi debatz & de creutzer. Le batz vaut trois fols de Fran-ce ; le creutzer eit Ie quart d’un batz.

N°. i.

Prenez une poignde de fleurs de fureau, mettezles dans une dcuelle de terre, avec une once &demi de bon vinaigre; verfez für le tout un potd’eau bouillante; couvrez l’ecuelle; quand la liqueureft froide_, paflez la par un finge, & faites-y fon-dre deux onces de miel.

N°. 2 .

Prenez deux onces d'orge & une dragme & demide nitre, faites bouillir avec cinq chopines ou cinqquartettes d’eau jufqu’ä ce que l’orge, foit ouvert;