188 Des Vapeurs du Charbon.

» l’etat naturel; le vifage , le col & les» bras font gonfies', comme s’ils avoient» cte fouffies , & la macliine femble dans» l’ecat de vioknce qu’auroit cprouve quel-» qu’un qu’on auroit etrangle, & qui au-» roit long-temps combattu avant que de» fuccomber. »

52.5. Les perfonncs qui fentent le dan-ket & qui fe retirent a temps, font foulageesordinairement des qu’elles font au grand air;ou, s’il leur reihe du mal-aife, un peu d’eau& de vinaigre , ou de la limonnade, buschauds, les foulagcnt aflez promptement.Quand on a perdu le fentiment& la con-noiflance, & que le pouls eft prefque in-fenftble, s’il y a quelques moyens de rani-mer la malade , üs confiftent:

i°. A l’expofer dans un air trös-pur &frais. Sars cela tous les autres fecours fc-roient abfolument iuutiles.

i°. A lui faire rcfpirer quclque odcur tres-penetrante, qui le ranime un pcu, commel’efprit volatil de fei ammoniac, lc fcl d’An-gleterre, &c. Enfuite a l’entourer de va-peur de vinaigre.

3°. A lui faire une faignee an bras, ou,ce qui feroit peut-etre a pieferer , a la ju-gulaire.

4°. A lui mettre les jambcs dans l’eautäeae & a les bien frotter.

5°. A lui faire hoire bcaucoup de limon-nade ou d’eau & de vinaigre, avec du nitre.6°. A lui donner des lavements äcres.Comme il eft dcmontre qu’il y a du fpaf-