334

Wunder Elisabeths.

jungfrauwencloister, genant Rotharfsdorff l ), ordens von Cistercien, unde dynte goddcdarinne bifs in iren toid. Alsus scbribet her Diderich in syme 8. buche").

*Bl. 238. *») 57. Eyne frauwe was in Engelaut, etc. 3 ) —. Das stehit hinderwert 4 ), aber

[1233']. efs gehöret hyher 8 ).

*Bl. 242'. *°}58. Eyne frauwe, genant Heylwig, Trirer bisschthumps, die was eyn gantz

[r236 ff], jar lang blynt, So ryff sie sent Elyzabeth mit flisfse ane. unde walte geyn Margburgzu sent Elyzabeth grabe; du wart sie sehinde mit eyme äugen. Unde alfs sie widderheym quam, da kreig sie grosfse wetage in dem andern äugen; da ryff sie aber sentElyzabeth ane. Du herscheynte sich sent Elyzabeth der frauwen, unde sprach: 'gangzu myme altar unde lafs dich den priester mit dem corporale anwehen'. Das thetdie frauwe, unde wart gesunt von dem wynde, der von dem corporale quam. Alsuslefsit man in der historien genant Lombardica ').

59. Eyn man, genant Diderich. Menczer bisschthumps, der was in sinen bejrneöso kräng, das er nicht gewandern mochte, wante man muste en dragen, wo he bynnesulte. Defs gelobete er sich zu sent Elyzabeth. Nu was he 10 mile von Margburg

*B1. 243. gesessen, hirumbe mochte man en kume in 8 tagin *dar getragen. Unde alfs er 4ganczer Wochen da gewas, du vernam er keynen troist adder gesuntheid. So lifs ersich widder heym tragen. Zu eyner czyt lag er bie eyme andern krancken undeslyff; da sach er, wie eyner queme unde begosfse en mit wasfser gantz nafs. Indesherwacht er, unde sprach czornlichin zu syme gesellen: 'worumbe hastu mich so nafsbegossen'. Da sprach der ander: 'ich enhabe dich nicht bcgosfsen; sundern ichgloube, das sulche begifsunge sie dir eyn czeichen diner gesontheid'. Das was aKsdwante der krancke stunt uff unde was allerdinge gesunt wurden durch die vorbedesent Elyzabeth. Hirumbe so ging er widder geyn Margburg zu sent Elyzabeth grabeunde lobete god von hymmel. Alsus lefsit man in der historien genant Lombardica )•

60. Eyn man, genant Hcrman, Colscher bischthumps, wart in gefenckenisfsegeleyd. Du ryff er stedicklichin sent Elyzabeth unde meister Curden aue umbe hulrtp-Efs geschach zu eyner czyt in der nacht, das sie beydesampt sich herscheyntin m»grosfser klarheid dem gefangen unde troisten en. Darnach wart das orteil uwer e ngegeben, unde wart gehangen. Alfs er nu gehangen hatte so lange, alfs man mochteeyne gute tutsche mile gegangen haben, du herlangelin syne frunde an dem richte r idas sie den toden gehangin man abenomen, unde wulden en begraben. Da ryff s" 1vater unde sin vetter 9 ) mit den andern frunden sent Elyzabeth ane, unde efs geschac»,das der tode widder uffstunt. Defs dancktin sie godde unde sent Elyzabeth. Alsuslefsit man in der historien genant Lombardica 1 ").

*B1. 243'. * 61. Eyn man, genant Johan, Menczer bisschthumps, wart mit eyme dibe

gefangen unde unschuldicklichen zum dode georteylt. Du bath derselbe alle folcKidas sie wulten sent Elyzabeth anrufl'en, das sie eme helffen wulte nach sime verdinste.Alfs er nu gehangen wart, du horte he eyne stymme uwer sich, die sprach: 'so' 1 !habe gutin getruwen zu sent Elyzabeth, wante du wirdest herloist'. Alfsbalde brachder sträng, unde fyl gar hoe herabe unde doch sunder alle wee; unde der andeFbleib hangen. Du sprach disfser: 'o sent Elyzabeth, du haist mich herloist unde UÖweych gebette mich fallen lassen'. Da worin etzliche, die sprochen, man sulte e' 1andermal hencken. Da sprach der richter: 'wilchen god herloist hat, den wil i^ 1nicht widder hencken lasfsin'. Alsus lefsit man in der historien genant Lombardica')•62. Eyne jungfrauwe, genant Benigna, Menczer bisschthumps, die hisch *■eyner czyt von irer dinstmayd drincken. Die mayd wart czornick unde brachte eI

») Nachträgliche Bandbemerkung Bl. 238 rechts oben. Vgl. oben S. s °*m. Anm. 12.

') Wohl Bodcrsdorf bei Oschcrsleben. *) Dietrich 8, [14a]; N. Arch- h

Bachs. Gesch. 13, 97 Z. 8 v. u. bis 98 Z. 33 (mit Rocharsdorff). 8 ) Im A*

fang von Bl. 244 wird nachher auf eine Frau zurückverwiesen, die 7 wocheu Wtoid gewest. *) Jedenfalls auf dem aufgeschnittenen Blatt vor 244. 6 ) *j

in das Jahr 1233. Vgl. oben S. 333 Anm. 6. B ) Vgl. oben S. 206 f> 1

Anm. 2- Aus dem Platz, den G. den folgenden Wundem anweist, ergibt sichdafs er sie zu denen zählt, die nach Aussage Dietrichs (oben S. 205 f) settß*»*.Mai 3 geschahen. ') Jac. 770 Nr. 18 (Helibingis). 8 ) Jac. 7701 • A ''

19. 9 ) patruus. 10 ) Jac. 767 Nr. 5. ") Jac. 768 f Nr. 10.