XXIII

31, 21; Anlehnung und Verschmelzung von ez undes, auch von im, in, ir mit dem vorhergehendenWort: dieß, getz, hattes, icliz, lade, legte:, leses,schetztens, stctz, wer(e)s, wirtz, — antwortem 10, 35;gevelten 24,7; kennstun 32,2, getrauser 13,25.e neben o -. antwert(en) 4, 6. 24.i überwiegend für ie: betrigen, gevil, hild, ligen, rit;in der Ableitung und Endung: adir, ubir, undir,unsir, ewir, allis, allir, lobin, scholdin.o für und neben a: nomen 39, 4, dorumb, worunib,noch, prot (brate) 27, 19, trogico 10, 32, stroft;o für und neben u: from, fromiceit, notdorft,forchten neben furchtig 7, 1, worden (3. PL) 11,9.26,10, wonderten 6,9; o für ou: och 28,34,schop 19,6. 20,34, flog 19,16; Präfix vor- für ver-.Ö für ü: dörftige, dörftikcit, worden (Konj.) 35, 23,manche, unmöglich, förnemsten, vörderst, gespören26, 14, verdröslich 7, 15, erzörnct 33, 24. Nichtimmer ist zu entscheiden, ob mit ö nicht nur eindiakritisches Zeichen gemeint sein soll, vgl. forchten(Prät.) 2,26, frömkeit. — ort 29,9 doch wohl für art.

u für o aus a unter dem Einfluß des w- Lautes: wu11,35, wuhyn 28,31; zwu 2,26: die Form istspez. nürnbergisch; u für uo ; im Präfix zu- für zer-:zurißcn 35, 10; häufig in der Ableitung: tugund;über preuüum s. unten bei g.

ü für i durch Einfluß eines w: wüschte 11, 15. 21, 8,auchin^.üfec/*ew; furo: durchgüßen (Part.)? 35,131;für iu: beslüst 23, 5.

cd ganz vereinzelt.

au für ü und ou: kaum, gekauft, zustrauwet. S. auchnachbaur 27, 5.

ei für i ist die Kegel, doch vereinzelt auch myner,licht, vinde; vgl. auch geyzig 3, 34.

Neben benemerein 42, 3, furstein 35, 37. 46, 20stehen die Schwächungen furstcn 24, 5, kunigen19, 23. 30 (beides Feminina).

ei für i: teychter 2,8, weyder 10,24; durchKontraktion: trcyd, treistu.