110

K. Jo, wärst, 's ist a so. I bin de größte G'fohre

So ebc usg'sczt g'stnn. 's ist mir sit suszel,Jol,re

So ebbs nit arrivirt. I Hab am Jndetkvr

Ufm Wal ä Tnr gemacht. Jetz stell Sic sich nurvor,

So kummt a Wälschcr her, und macht mit Kum-blementc,

Und redt mich gradzu an. — Mach Er keinSpargementc 1),

Hab i glich zu ihm g'sait. Loß Er, was ich 'nebitt.

Mich mine Wart) sortgcbn; sch kenn de Herrenit.

,,8iML avoir, front er mich, l'lronnenr clevonL connoltis,

„Vons eteÄ senle ici, vcnüeL-vons ine permetiie

,,I1e vous ollnlr inon brns porrr vous riccom-pnAuer ?

LlleL, IVlousie, sa ich, ailer-voirs piomcner,

Und spar Er sich die Muh; Er muß sich nittrumpirc,

Ich bin von dene nit die mer am Arm kannführe.

„Vons etes dien cruelle, runerer nn inoinenc,

1) Umstände.

Der Leser beliebe das Französische nach der gewöhnli-chen Etraßburgcr-Mundart auszusprechen: x wie b»b wie j,, «i wie r und r wie ü; vns statt vvn», j wieeli, ein wie j»»A «re-