Die Sprache der Tlinkit.

357

Decke (wollene), Blanletdeindein Vaterist das dein Vater?dein Namedies

was ist dies hier?

Docht

Dolch, einfacher

„ „ mit geschnitztem

BärenkopfDolch, doppelterDollarDonner

Dorf, ferner jeder bewohnte Ort,auch ein Schiffdort:

was ist das dort?dorthin od. weiterhindn, dichdumm

durch

durstig sein:ich bin durstigich will WasserEbbeEbene

Eckpfeiler des Hauses

ehemals, vor langer Zeit

Ei

ein

Eis

bedeckt mit Eis, gefrorendas Eis schmilztEisen

tll.

1

1 Ü8ob.

1 Ü8ob 8oboböjn.i-ssürl (lck).jätmK'a, jääri.ns,886 clor 88aZb sat-gd.bmnL - bscknobojo (b8ina —Lampe).

b8obn-obä-ng.b (8).obnb8-t:8obn- obä-näb (8), (obnb8— Bär).

8obö-1rät:8-t:8obn-obs.-näb (8).ckäna (vgl. Silber),obsbl.än.

UÜ886 äor 88aZb ,j nb - at.ali-jännobo.rvoo, rv5-ot8ob (H).<1n-8obä-rot-iob (cln-8obä —sein Kopf).

blölob ack-riickra — nicht klug.ckiZänaob.

8obsbnob-obrä-cknbä.bln-obra-cknba (bin — Wasser).

88NN.

8obob3ob banübo.

Z-ck8.

obllra tätbo.

Zot.

blölr, tcksob.b'Iob.

rvnclli-t'Iob.b'Iob rvnloblä.

1rbijöb3 (Irb — Kupfer).