128
uns hatten, machen wir Halt. Aber auch hier neueWunder, neue Schrecken. Die Wagen, welche wirhatten hinausfahren lassen, wurden auf ganz ebenemBoden hin und her gerüttelt, und blieben selbst dannnicht auf der Stelle, wenn Steine untcrgclegt wur-den. Es war, als ob das Meer sich selbst verschlänge,durch die Erderschütterung wie auf sich selbst zurück-gcworfcn würde. Wenigstens sahen wir das Ufervorgerückt und viele auf dem trockenen Strand zu-rückgebliebene Scethtcre.
Auf der entgegengesetzten Seite zerborst eineschreckliche schwarze Wolke, schoß und schleuderteschlangenförmige Feuerwaffen umher, und entlud sichin länglichten Flammcngestaltcn, die wie Blitze aus-sahcn, aber größer waren. Jetzt wurde der Freundaus Spanien heftiger und dringender: „wenn DeinBruder, wenn Dein Oheim noch am Leben ist, sowill er Euch gerettet wissen, und ist er gestorben,so hat er zuverlässig gewünscht, daß Ihr ihn über-lebet : was verzögert Ihr also Eure Flucht?" Wirentgcgnetcn, „daß wir es nicht über uns gewinnenkönnten, für unsere Rettung zu sorgen, so lange wirüber die seinige in Ungewißheit sepen." Er ver-weilt nun nicht länger, stürzt fort und entreißtsich in schnellem Lauf der Gefahr. Bald daraufläßt sich jene Wolke auf die Erde herab, und be-deckt die See. Sic hatte Caprcä umgeben und ver-hüllt; auch das Vorgebirge von Misenum entzogsich unfern Blicken. Jetzt ermahnte, bat und befahl