Lm. VI. Cap. 9.10. [U. C. 3Gg. A. C. 583.] 373

rct. Lcgiuncs urbanae, quibus Quinctius praefuerat,ei decernuntur. Quanquam expertuni exercitum as-snetumque imperio, qui in Volscis erat, mailet; nihilrecusavit: Valerium tantummodo imperii sociumde-poposeit. Quinctius Iloratiusque successores Vale-rio in Volscos missi. Profecti ab urbe Sutrium Fu-rius et Valerius partem oppidi iam captam ab Etru-seis invencre; ex parte altera, intersacptis itineribus,aegre oppidanos yim hostium ab se arcentes. QuumRomani auxilii adventus, tum Camilli nomen cele-berrimum apud liostes sociosque, et inpraesentiarcminclinatam suslinuit, et spatium ad opcm ferendamdedit. Itaque diviso exercitu, Camillus collegam,cam in partem circumductis copiis, quam hostes te-ncliant, moenia aggredi iubet, non tanta spe, scaliscapi urbem posse, quam ut, aversis eo hostibus, etoppidanis iam pugnando fessis laxaretur labor, etipso spatium intrandi sinecertamine moenia haberet.Quod quum simul utrimque factum esset, ancepsqucterror Etruscos circumstaret, et moenia summa yioppugnari, et intra moenia esse hostem viderent;porta se, quae una forte nonobsidebatur, trepidi unoagmine eiecere. Magna caedes fugientium et in ur-be et per agros est facta. Plures a Furianis intramoenia cacsi: Valeriani expeditiores ad persequen-dosfuere; nee ante noctem, quae conspectum ade-mit, finem caedendi fecere. Sutrio reccpto restitu-toque sociis, Nepetc exercitus ductus, quod per de-ditionem acceptum iam totum Etrusci habebant.

X. Videbatur plus in ea urbe recipienda laborisfore; non in eo solum, quod tota hostium erat, sedetiam quod, parte Nepesinorum prodente ciritatein,facta erat dedilio. Mitti tarnen ad prineipes eorumplacuit, ut secernerent se ab Etruscis, fidemque,quam implorassent ab Romanis, ipsi praestarent.Unde quum responsum aUatuni esset, nihil suaepote-