L ! n. III. Ca p. 25. 2G. [U. C. 296 . A. C. 455.] 175

mo et tribuni de lege agerent, duum mensium spatium consulibus datum est ad inspicicndam legem:ut, quum edocuissent populum, quid fraudis occul-tae fcrretur, siuei'cnt dcinde suffragium inire. Hocintervalli datum res tranquilias in urbe feeit. Necdiuturnam quietcm Aequi dedenmt: qui, rupto foc«dere, quod ictum erat priore anno cum Romanis, im-pcrium ad Gracchum Cloclium deferunt. Is tum Ion-ge princeps in Aequis erat. Graccho duce in Lavi-canumagrum, inde in Tuscularmm, hostili popula-tione vcniunt, plenique praedae in Algido castra lo-cant. In ca castra Q. Fabius, P. Volumnius, A. Po-stumius, legati ab Roma, venerunt questum iniurias,et ex focdere res repetitum. Eos Aequorum impe-rator, quae mandala habeanl ab senalu Romano, adquercum iubet dicere: se alia interim aelurum. Quer-cus ingens arbor praetorio imminebat, cuius unibraopaca sedes erat. Tum ex legatis unus abiens, ethaec, inquit, sacrata quercus, tl quicquid deorum est,audianl foedas a vobis rupf um: nostrisquc et nuncquerelis adsint, et mox armis; quum deorum homi-nuntque simul violala iura exsequemur. Romain utrcdicre legati, senatus iussit, altcrum consulem con.tra Gracchum in Algidum exercitunt ducere: alteripop\ilationem finium Aequorum provinciam dedit.Tribuni suo more impedirc delcctum: et forsitanad ultimum impedissent; scd novus subito additusterror est.

XXVI. Vis Sabinorum ingens prope ad moeniaurbis infesta populatlone vcnit. Foedati agri, terroriniectus urbi est. Tum plebs benigne arma ccpit: re-clamantibus frustra tribunis, magni duo exercitusscripti. Alterum Nautius contra Sabinos duxit: ca-strisque ad Eretum positis, per cxpcditiones parvas,plcrumque nocturnis incursionibus, tantam vastita-tem in Stibino agro rcddidit, ut, comparati ad eam,