56 s
sischcn Kalender Epakta heisst, ist nichts anderes, als das,was man zur Osnowanie addiren muss, um die Zahl 2i oder 5 izu erhalten; so gibt die Osnowanie i£ , 25 die Epakta 7 , 26.
IY. Die russischen Ostern kommen immer mit den Juliani-schen überein. Ist der Ostersonntag bekannt, so heisst die Zahl,welche anzeigt, um wie viel Tage der Ostersonntag nach dem 21.Marz alten Sl.yls fällt, der Kalender- Schlüssel (Kl u t s c h - G ra-n i t. z). Fällt also z. 1 h Ostern den 22. 27. März, oder den 4 ' i 5 .April, so ist der Schlüssel 1. 6., oder 14. 25 .
Die vorzüglichsten beweglichen Festtage sind:
Die Wasserweihe fällt immer auf den 4 - Mittwoch, oder den24 - Tag nach Ostern; Himmelfahrt auf den 6. Donnerstag, oderden 5 g. Tag nach Ostern; Pfingsten auf den 7. Sonntag, oderden 49-Tag nach Ostern; Allerheiligen heisst der Sonntag nachPfingsten, oder der 56 . Tag nach Ostern, und dieser Sonntag istzugleich der Anfang von Petri Fasten, welche bis zum 27. Junyinclusive dauert. Der Anfang des Triods fällt 70 Tage vor Ostern;Mässopust ist der Sonntag 56 Tage vor Ostern ; Siiropust ist derfolgende Sonntag 49 Tage vor Ostern. Das Fleischessen dauertvom 2Ö. Dec. incl. bis Mässopust incl. Mit dem Sonntage Siiro-pust endigt die Butterwoche, und den darauf folgenden Montagfängt die erste Fastenwoche an, der nächstfolgende Sonntag heisstder Sonntag der ersten Fastenwoche u. f. Der Sonntag Waji(Palmsonntag) schliesst die 6. Fastenwoche, und die 7. Faslen-woche heisst Strastnaja (Leidenswoche).
§. t2.
Die Türken, welche ihren Kalender bloss nach dem Mondeeinrichten , haben eine Periode von 3 o Jahren, deren jedes 354Tage hat, mit Ausnahme des 2, 5 , 7, 10, i 5 , 16, lö, 2i ,24, 26 und 2g. Jahres, welche Schaltjahre von 355 Tagen sind.Der Schalttag ist immer der letzte Tag des Jahres. Ihre Are heisstHedjschrah, und fängt den 1.6. Juli des Jahres 622 n. Ch. an,welches der Tag der Flucht Mahommeds von Mecca nach Me-dina war.
Da jede Periode von 3 o Jahren 19 gemeine Jahre von 354Tagen ? und 11 Schaltjahre von 355 Tagen hat, so haben dreyssigJahre io 65 i Tage, oder ein türkisches Jahr ist 354 yi Tage,also ist
türk. Jahr 554 iv *
julian. Jahr 565 £ 1.030712
Ist daher ein Jahr Christi A gegeben, und sucht man dasihm entsprechende türkische Jahr x und den Anfang des letzten,so ist A — 622 die seit dem 16. Juli 622 bis 16. Juli des gegebe-