120

„Wer wie ein Heide ift und ohne Bildung, den ködert (icherlich ein Wunder“.

Da fängt der Antichrifl an Wunder zu tun. Einen Lahmenmacht er gehend: — der Deutfche flutzt und wird unficher.Ein Ausfätziger geht geheilt von dannen: die Verwirrung derDeutfchen fteigt. Da bringt man auf der Tragbare einenTodten; wenigflens ftellt er fleh fo. Und um zugleich dasGefül in Anfpruch zu nemen, ifts ein in der Schlacht Ge-fallener — gewifs unter den rohen Fäuften der Deutfchen.Und fiehe der Antichrifl erweckt den Todten! Da ift allerWiderftand der Deutfchen entwaffnet. Wie der angeblichAuferweckte mit der Glorie diefes Wunders die Schmach dervorhergegangenen Niederlage zu bedecken weifs und die gött-liche Majeflät des Antichriflen für unbefiegbar erklärt, foerklärt fich nun der gutmütige Sieger felbfl, der Deutfche,für befiegt und entfchuldigt feinen früheren Widerftand durchfeine bekannte Neigung — fich zu überftürzen (v. 451 f.):

,,’s ift unter Schickfal einmal in Blindheit das Mals überfchreiten,auch wider den Herren felbft verblendet in Kurzficht zu ftreiten.“

Wer Nationalitäten fo charakterifieren kann, das ift keinftumpfer Nachbeter. Nirgend wird man es fo inne, dafshinter den non chalant hingeworfenen lateinifchen Verfen echtDeutfehes Gefül und Humor fteckt, gepaart mit höhererkünftlerifcher Begabung, als die Formleiftung unmittelbarverrät.

Und dabei gilt es die ganze Tragik diefes Ausgangesdem Dichter nachempfinden. Wie fcharffichtig wufste derDeutfche am Anfang die heuchlerifch freundliche Ladung desAntichriflen zu durchfchauen, und wie flolz war er, als esfich darum handelte Gefchenke von folchen Händen anzu-nemen! (386 ff.):

„Mit falfchen Liften wollt ihr mich verfuchen und betrügen!

Es pflegt gemeine Schlechtigkeit fo anzunah’n mit Lügen.

Wahrheit und Treue weifs in Mannheit ftets fich zu erweifen,

wo Falfchheit fuchen mufs durch Formgefchick zu gleifsen.