86

flehe. Wir können dergleichen um fo leichter entraten, je

deutlicher das Verhältnis des Inhaltes zur Zeitgefchichte für 9

diefen Zeitpunct fpricht.

Stellenweis verrät fich, dafs das Stück, wo es in Scenegieng, eine reichere und weitere Ausfiirung annemen follte.

Holland nimmt daher nicht uneben an, dafs was im Codexvorliegt, wol des Dichters eigner Entwurf in der Form fei,wie er dem Regiffeur als Anhalt dienen follte 135 ). Andersals für den Zweck und mit dem Vorbehalt mannigfach freiererAusfürungsformen find geiftliche Schaufpiele damals über-haupt nicht niedergefchrieben worden. Die Texte, die zu-gleich die Spielordnung anzudeuten pflegen, find überwiegendals fogenannte Spielbücher anzufehen für Schaufpiele, diefich erfl noch allgemeiner einbürgern füllten. Aber gradedarin befleht der hohe Vorzug unfres Dramas, dafs wir dabeidoch an ihm ein vollfländiges und aus einem Gufs und Flufsentflandenes Werk befitzen —: unzweifelhaft das ältefle und

V

zugleich das einzige feiner Art. 1

Wäre es in deutfcher Sprache gedichtet, es würde längfldas Intereffe viel allgemeiner auf fich gezogen und bei denLiterarhiflorikern eine ganz andere Beachtung gefunden haben.

Aber wer dies für einen dramatifchen Verfuch des 12. Jahr-hunderts fordern wollte, verriete nur, dafs er fich den Standder gefammten Geifies- und Literaturentwicklung von damalsnicht klar gemacht habe. Eher mufs man diefe Dichtungwie eine einfam originale Schöpfung bewundern, fofern beiallen Mängeln, die fie mit der Entwicklungsflufe und demfpeciellen Entflehungskreife teilt, der Gedanke einer einheit-lichen Handlung nach allen dramatifchen Gefetzen der vor-bereitenden Fxpofition, der Verwicklung und der Kataftrofe I

fammt der Peripetie, in ihr begriffen und confequent durch-gefürt vorliegt. Auf die trilogifche Grundanlage verwiefen k

wir fchon (S. 37). Die Handlung verläuft ganz nach demGefetz der Thefis, Antithefe und Synthefe—: irdifche Theo-