Druckschrift 
1 (1854) A - K
Entstehung
Seite
612
Einzelbild herunterladen
 

612

y.vaj.

y.vnoio. — y.vTi.viodrjg.

y.vrlg. —

* V QO CO , fut. $11 XVQCO.

xv qt av%7] v, svos, o, rj (xvqtos, ew'/ w 7jv), mit frum=mein, gebogenem fjalfe, Quintil. [»on

xvQTsia, rj, gifdjera mit SReufeit, Ael. n. a. 12,43.;xvqtevs, ecos, o, Opp., U. xvQTEVTtjs, ov, o, mit SitU-fcit fifd)enb, überf). Süfeber, Anth. (!, 230. [547.

xvQTrj, rj, Sdfdjerteufc; Käftg, Hdt., Diod.; ©ieb, Nie. al.xvQTca, rj, glcchtwerf; geflochtener @d)ilb, Diod. 5, 33.xvqtcccco (xvqto's), id) bin {nimm, Maneth.xvqt iS cov, ro, u. xvqtcs, iSos, rj, dem. Bim xvqtos,Nie., Opp., Diosc.

xvqtC^ co, — xvqtcccco, K. S. [heit, K. S.

xvqt o ßaTs'co (xvqtos, ßaivco), gefrümmt tin|crgc=xvqto ecSrj s, 2 (eWos), reufenförmig, Paul. Al.xvqtos, o, eilt au«Sinfen gcfloctjfenerAtotb, tSifdjetmife,9lc(}, Plat., Sp. xvotos eyQrjyoQcbs, 9ieufc bei Sage au«=gelegt; xvqtos evScov, bei dlad)t, Plat. legg. p. 823, e.2) Sogclbauet, Käfig, Anth. 9, 562.xvqtos, 3, frumm, gebogen, gewölbt, II., Eur. u. a.Dicht.; bmflig, cOpcco, II.; Anth., Plut.; coitBe.v, Arist.,Plut. LaOOH [Arist., Strab., Plut.

xvQTOTTjs, Tjros, ij, Krümmung, Sudel, Gonoerität,xvqtoco, ic£> ftümme, wölbe, mache budlig ob. conbcr,Od., Eur.; im Pass., id; friimmc mich, Xen., Opp.; ba»oitxvQTco/ra, to, Sutfcl, Krümmung, SfSölbung, Sogen,Diod., Luc. b) bie @cfd)l»ulft, Hipp.xvqt cov, covos, o, budligcr sDlcnfcf), epigr. b. D. Laert.

6, 92. [billig, Galen, ll. «. Sp.

xvqtcoois, eens, r,, ba« .Krümmen,.Krümmung, 2I!öl=xv o co, f. xvqoco , aor. cxvQoa, ©nmtform $11 xvqeco,»Olt loeidiet baä praes. med. xvQO/cac, ba« impf, exvqovunb bie cp ifeben Sonnen be« fut. u. aor. noch gcbräudjtidjftnb, 1) intranf., betreffen, ftd) beziehen, poet. b. Hesych.b) mit partio. &vcov exvqov, td) opferte gercibe, Soph. —Med. xaxcii xvQsrac, er gerät!) in« llngiinf, II. 24, 530.2) traitf., a) mit $ati», auf Semanb ob. etwas ftofien, gc=rathen, treffen, Hes., Eur. u. a. Dicht.; and) ettctcvc, II.,auch ev t eve, Parmon.; u. Itc avyjcvt xvqe Sovqosaxeoxrj, et fud)te bell finden mit ber Sanjcnfpi&e ju crrci=d)cn, II. 23, 821. b) mit @enit„ erreichen, befommen,treffen, Trag. u. a. Dicht, c) mit 21ccuf., bis wohin rei=eben, berühren, ftofien, erreichen, erlangen, h. Cer., Eur.,Opp. u. 21. (poet. 28ort).

xVqcoois, ecos,rj (xvqoco), Seftätigung, Seftärfung,2lb=fchlub, Thuc., Sp. 2) — xvqos, b. Plat. Gorg. p. 470, b.xvqcotijq, ijQos, 6, Scflätiger, Sefräftiger, Hesych.xvqcotixos, 3, beftätigenb, befräftigeub, Clem. Al.xvo&os, o (xvco), jebe §öl;Iung, bcf. ber 21fter u. bieweibliche ©djaani, Ar.

xvooSoyrj rj, eine hBI$crnc SUafcbine, in welche bie @fla=Beil $ur ©träfe gcfdjtoffen würben, Alciphr. 3, 72.xv o o leixeov , covos, o, Knabcnfdianbcr, Lex.xv oolajinis, iSos, rj, — nvyolapcTtis, Hesych.xvoolsoxrjs, ov, b (Isox 7 !), Soteurcifer, Eust.xvoos, o, = xvod’os, Lex.xvoociL, cp. ft- xvocu, inf. aor. 1. act. $u xvveco.xvooa/iivTj, falfche Schreibart )L xvoapcsvrj, ep. part.aor. 1. med. Bon xvco.xv oo ccq o s, b, bcr2Iftcr, Hipp., Galen.xv ot cy%, tyyos, rj, dem. Bon xvotcs, Hipp.xvotiov, to, eine Sfäpanjc, bereu Stud)t in einer Slafcft&t, eine 2lrt Subcnfirfhe, Diosc.

xvotis, ecos u. iSos, rj (xvco), bie Slafc, bcf. §arnblafe,II., Att., Sp.; ©allcnblafc, Hipp, b) eine fadförmige C^aut,bepd’alpov, Arist., Polem. c) übetl). Scutcl, ©chlauch,Ar. fr., Ath.

xvTtvos, b, bcrfleifdjigeKelchbe« ®ranata»fel«,Theophr.xvrivcbStjs, 2, wie ein xvtivos, bou ber 2lrt ob. ©cjlaltbeffclben, Theophr.

xvt is, iSos, b, eine fleine Kiftc ob. Siidjfe, schol.xvr corjvö fio s, 2 (vEfiOfiai), JtptifoS freffenb, Nie. al.

572.; oon [Sp.

x v t i o o s, o, eine ftraudjartigcÄccpflanje, Hipp.,Theophr.,xvTjiis, iSos, rj, eine 2lrt ©albe, Luc.xvroyaoTcoQ, oQos,b,rj (yaorrjo), mit geräumigemSaud)e, Anth. C, 305.; »on

xvtos, eos, to (xvco), § 8 tjlung, SBeite, Siaum, Alcm.,Eur. u. 21.; vsebs, ©d)ipbauch, Callix. b. Ath., Polyb.b) hohler Körper, hohleö, bauchige« ©cfäfi, wieÄorb, Kifte,Sed)er, Urne, Trag, c) Umgebung, §üHc, §aut, Plat.;Pom Sfäanjcr, Eur.; »om ©diitbc, Aesch.; »om ©chäbel,Poll.; Bon ber @d)i[bfrötcnf<balc, Diod.xv t qcc , rj, ion. ft. xvtqcc.xvtq os, o, ion. ft. %vtqos.xvtt ccq cov , to, dem. Bon xvttccqos, Arist.xvttccqos, b, §öljlung, SBölbung, Ar.; bcf. a)3eUe berSicnen u. 2Sc«pen, Ar., Arist., Ael. b) bet Kctd) ob. bieKapfcl, in bet bie Sichel ftfjt, Ar. tliesm. 516. c) bie lpiilfebet ägl)ptifd)cn Sohne, Theophr. d) bet männliche Slütl)cn=japfen au beit Sichten, Theophr.

XVTCOV, covos, b, = xvtos, K. S.xvcpaycoysco, ben §al« Borgebogen tragen, Liban.; uonxvcpaycoyos irtitos, o (xvepos, ayco), ein Sßferb, baäben §atä Borgebogen trägt, Xen. eq. 7, 10.xvcpal, cov, ai, eine 2lrt Krcbfe, Arist.; »erbunbenmitx ccq iS ns, Arist. Matro b. Ath.; mit r QiyXac, Epicharm.xvcpal so s, 3, post, — xvepos, Anth.xvcpella, Tci (xvnellov), cigcutl. Höhlung; befonb.Dhthöhle, Ohr, Lyc. 1402. 2 ) §iille; bah- für Sßoltcn u.Sltcbcl, Call., Lyc.

xvepc, ecos, to, ein au« ftarfen ©toffen gemifdjtc« ägppti=fdje« 2lr$neimittel, sp. Aerzt., Plut.xvepo s cSrj s , 2 , »on ber 2lrt bc« xvepc, Galen.xvepo-v coto s, 2, mit frummemDtiiden, Antiphan.xvepos, 3 (xvtitco), £tumm, hötfetig, gebüeft, Od., Ar.,Luc. u. 21. [hohle« @cfäfi, Kufe, Lex.

xvepos, sos, to, Krümmung, § öder, Sucfel, Hipp. 2 )xvepoTtj s, r/Tos, rj, frummc, höderige Sefchaffcnheit,Hipp., Ath., Heliod. [fein, Hipp., Galen.; baBon

xvpdeo, frümmen, biegen; im Pass , frumm ob. fiöderigxvepcofia,To, ^öder, Sudel, Hipp.xvepcov, covos, b, 1 ) ein frummc« ^ot}, befonb. a) baäfrumntgcbogcncSod) $um 3iehcn be« ipflugc«, Theogn. 1201 .b) ein SCheü be« oberen SBagcngcftcIIe«, Poll, c) ein 2Berf=$eug jiint Krummfchlicfen u. Sltartem Bon Sttiffcthätern,§al«flcmme, Ar., Cratin., Arist., Luc. 2) Bcrrudjtcri&tenfch, welker ba« Krummfchliefcn »erbient, Archil.,Luc. pseudol. 17. 3) ein Sraucnflcib, Posidipp. b. Phot.;baoon

xv ep cov cov, to, eilte 2Jrt ©albe, Alex. Tr.xvepcovcopcos, o, ba« Krummfdjltejjcn, Hesych.xiiepcoacs.Ecos^fj, Krümmung,Siegung,befonb. bc«Dtiidägrat«, budlige Sefhaffenheit, Hipp., Galen. [yoapcos.xv xq apco s u. xvxoavos, b, wehfelnbc Seäart mitxuy-xvepälrj, fj ( xvTcrj ), §öl)lung, 8 od), befonb. SLf;v 1 >ö 1 >lc,Poll, b) auch Ohrenfd)mal$, Cass.probl. 2) jebe« leere ®c=fäü, Schältnip, Kifte, Korb, Hdt., Ar., Plut., Paus.; Sie=ltcnflod, Plut. mor. p. 601, c.

xvepslc^co, gcwaltthätig u. tprannifh hunbcln (Wie berforintljifdjc ipraun Kppfelo«), Theogn. 894.xvyis’lcov, to, dem. Bon xvyislrj , Siencn$cl[t, Arist.h. a. 9, 40. [2) Dh rc nfchmal$, Luc., Liban.

xvxpElc s, iSos, 17 , = xvepshj, ,l3öf)le, Arist. h.a. 9, 30.xvepe lirrjs, ov, o, ber Dhrenfchmalj, Gram.xv xpsloßv oto s, 2 (xvxpsXrj, ßvco), beffcnOfjren burd)Uureinigfeit Bcrfiopft ftnb, Luc. lexipli. 1 .xvepsl os, o, bie Grbfhwatbe, Arist. h. a. 9, 30.xvco, f. xvrjoco , inftdjfaffcn, enthalten; fchwanger, trähtig