d-cortela. — Iah io.

459

frioqrf/.ncpoqoQ. — Xav.yoq.

frco7tela,T] (frcoitevco ), baS ©djmeichetn, bic ®d)mcidjc=lei, Eur., Ar., Plat., Xen., Sp.frcbnevfia, rä, eine ©d)tneid)clei, fdjmeichctnbe Sftcbc,©d)incid)ctWortc, Eur., Ar., Plat,., Plut.frcoitev fiärtov, ro, dem. bcSBorherg., Ar. eq. 785.frcoTtevrtxbs, 3, adv. -xeos, fcf)mcicblexifc{), fcf)meid)el=haft, Plat., Arist., D. Cass., Galen., K. S.; Bonfrcoitevco (frebf ), ein ©d)meid)lct (frcbxf/) fein, fd)tnei=djeln, nva nvi, Semanbcm butcb etwa«, t(;m baburdj^nlbigcn, ilm babttrdiftd) geneigt madjen, Trag., Ar., Plat.,Aeschin., Sp. xatpbv, fid) in bic 3ett fdjiefcn, Phocyl. 87.frcoitixos, 3 (frcöip), fdjntcidjlctifdj, Ar. Lys. 1037.

& co-itXa, ct11. dtrofU fl. ta oitla, Ar. [Aesch.

frcbitrco, f. frcbxpco, = frcoitevco, fdimeidjcln, nva,fbo7(j,phönicifcb== ßovs, Plut. Süll. 17.frcopäxetov, ro, SBrufiit'tfjT, ©ollwert,Aesch.sept.32.;

über!). ©ebubmauer, Marm. Ox.

0'oj oäxiQco (frebpag), pattem, bcpanjctti, bewaffnen,tüftelt, nva ob. nva n, Thuc., Xen., Arist., Plut. b)überb. fdjüfcen, bcifcn, Strab., Plut.; iibertr. byxeo yXavi-Soe, Ephipp. b. Ath. 12, 509. d.fr co päxixo s, 3 (frcöpai), an bet ©ruft leibcnb, sp.Aerzt.fr copaxtov, ro, dem. Bon frwpat-, (leinet ©anjer ob.©riiftbarnifdj, Luc. b) ©ruftwehr an flauem n. türmen,Diod., b. Suid.; aud) ©djtthbadj, SBcttcrbadj, üRauerltatts,Philo, c) ein ©dmbbad) ob. ©djuhwert im Kriege gegenfcinblichc2Jtafdjiiicn, Diod. 14, 51., Athen. d)baS@crüflauf bem Diüden bcs Stephanien, worin ©olbaten flehen u.fcdjten, Polyb., Diod., Ael. e) eine ©orridjtung am 9JJaft=Baum, wie tinfet SRafWotb, Ath., Poll, f) 3'iun, @cl)ege,b. Atli., Poll. [LXX., Sp.

fr co päxio fib s, o, ©epanjc'rung; Scbcefung, @d)tib,frcopäxirrjs, ov, b, ein bcpanäcrter Krieger, Atürafficr,Polyb. [Philo.

frcopäxo etSijs,:2 ( stSoe ), batuifd)förmig, panjerartig,frcopaxoitotbs, b ( itoteco ), ©anscrBerfertigcr, Xen.,Ath. [Ar.

frcopäxoTtcbXrjs, ov,b, .f5ntnifchBcr(äufer,©an8erbänb[ct,fr copäxop opia, rj, bat fragen eines ©anjcrS, Sp.; Bon& copäxop 6 po s , 2 (goeoco), einen ©anjer tragenb, be=panjert, Hdt., Xen., I). Cass.frebpat;, äxos, o, urfprüngt. ber ganjcDtumpf bes mcnfd)=lieben JlörpcrS Born §als bis an bic 3Beid)cn, Eur., Plat.,

Arist., Sp. b) bie ©ruft, bcr©tuftfa|tcii, bet §ctj «. Sungcenthält, Hipp., Ar. 2) gern, ber biefen i£bt'l bcbcdcntc©anjet, .§ atitifd), II., Hdt., Ar., Xen., Plat., Sp. 3)Sruftbilb, ©üjtc, Sp. 4) eine ©ruftbinbe, Galen. 5) r et-xcöv frebpag, ©ruftwcljt bet ©tauet, bet äufjere fcjlt Stbcileiner breiten, aber holden u. gefüllten ©lauer, I-Idt., D.Cass.frcoprjxopbpo s, 2,io n. fl. freopaxoepbpos, Hdt.fr coprjxrijs, ov, o (frcopijooco), gcpanjcrt, gcf)ariüfd)t,geriiftet, nur im plur., II.frcbpr/§, 77 x 0 s, o, ion. fl. frtbpa f.freb prj^is,rj, ©epansetung; nurübertr. ©ättigung butdjSaunten, bas Stinten oon imgcmifdjtcmäßcin u. bic baburdfcntflehcnbe ©craufebung, Hipp., Galen.; Bonfr coptj oaco,— frcapaxtCfo, bepanjetn, bcioaffnen, tiijlen,nva, II. häufiger im med. mit aor. frcopijxfrijvai, a)ftd) panjern, ftd) riiflen, esn, Hom., Hes., nposnva,Ar. b) für ftd) riiflen, imtovs itpos frrfpas, Opp. 2)nva, 3cmanbcm ben ©urfl füllen, Hipp, eppivas Ttonö,Nie.; bef. Scmanbcn beraufchen, trunfen madjen, Theogn.b) ®eto. im Pass. u. Med., ftd) in ungemifebtem SBeiticberaufchen, ftd) betrinten, Theogn., Pind., Hipp., Ar. !LaSact. =; med. b. sp. Aerzt.; baS med. = act., Nie. al. 224.&cos, d’coös, b, eine Xbicrart, tute ber ©dfafal, II., Hdt,,Arist., Sp.

& cooo co , — d'copijooco no. 2. & taxfrei s, Soph. fr.frcovxrrjp, rjpos, o [freovooot), ber ©d)rcicr, Setter,Born ÄcrberuS, Anth. PI. 4, 91.fr co vita, ro, n. froivpaQco, gcU'öfiniid) fatfeb frcilv/ia tt.

frcovptaX,co gefihricbcn, ion. ft. fravfia, fravuä^co.fr covfiäo 10 s, frcovjuaonje, frcovftaoros, ion. fl.

fravfiaoios, fravfiaonjs, fr'avfiaoros . [Bott

fr cov oab s, ov, o, baS @cfcf)tci, ©cbcfl, xvvcöv, Nicet.;frcovooco, f. d|o7, rufen, fchrciett, Bott üDfenfdjcit, Soph.,Eur. rt, etwas auSfdjrcicit, ailSttlfctt, lalltBerliinbcn, Aesch.,Eur. rrjvSeßorjv, fd)tcictib hctBorbringcn, Soph. Ai. 334.;nva, Sitten rufen, Soph., Eur.; xvoi, jurufen, Eur. b)Bon §tmben: bcUen, Ep. b. Suid.; oon SJKufen: fumnten,Aesch. Ag. 893.

frcovrbe, ep. ji. fravros, b. i. fravaaorbg, Hes. sc.165, }tu.

frcbyi, frcoTtbs, b, ©cbmeiihter, Hdt. 3, 80., Antiphon b.Suid., p 0 et. in Crain. Anecd. b) als adj. frcÖTtes Xbyot,@d)ntcid)clrcbcn, Plat., Philo.

I.

1, iebra, ro, indeclin., ber neunte Suehfüibe bcs griech- 311=pbabets. 31(8 3iffet t 10, aber / 10000. Siefcs t ifl im©rie^ifthen jlets Socal 11 . nie donfonant. Sen ©rono=mineit n. ©artileln wirb cs häufig angefebt, tim ben ©tnnberfetben mehr jtt fdjätfen, inbent cs eine ftrenge §inbeu=tung auf etwas ©egenwärtiges u. Sortiegcnbes anbeutet.3tt biefent Salle trägt t flcts ben Stfut 11 . hübet eine langeSilbe, währenb bic SlbBctbialenbung « in Dtiicfjtdjt berQuantität imbcflimmt ift. [Zy avnb, Hes. fr.

i'ob. f.Bcraltcter nom. bcS pronom. refl. ov, dat. iv b. Pind.,ia, iott. I 77 , rj, Saut, Stimme, Ihlang, ©eräufd), Aesch.,Eur., orac. b. Hdt. 1, 85.ia, iijs, alte 10 n. [form fl. fiia. f. los.iä,ra [7], Plur. Bon tos, ber ©feil, II.

‘ia, rä [7], Plur. Bon iov, ro, bic ©iolc. [u. a. Sp.

(«gro, bic Sonier nadfnfmicn, ionifeh fprcchcn, I-Iermog.iä£m(iov), ueilihcnfatbig fein, blau fdjimmern, Heliod.,Nonn.

ial, Snterjcction 511m SluSbrud ber ffreube, Ar.iaißo 7 , ~ aißoi, Ar.

iaiveo, f. ävcb, aor. ‘iijva, warm ma^en, erwärmen, Ijcif!

madjett, Od. b) meid) machen, fdjmeljcn, x 7700 V, Od., Ap.Rh. 2 ) metaph- frv/iov, baS ©emiitl) erwcidicn, junt 5Dtit=leib bewegen, 11.24, 119. ©ew. b) erheitern, crgiiidcu,erfreuen, bef. im Pass., Hom., Alcm., Pind., sp. Dicht.Iaiveofrai nvi, ftd) alt etwas erfreuen, Od., Archil., Pind.3 ) = idoyat, heilen, Qu. Sm. [gcw. 7, mit augm. i, bod)auch ohne baffelbc Od. 22 , 59., Anth., Qu. Sm.]tax6 s, 3, ionifeh, Ath. rjlaxb, sc. StäXexros, beriottifd)c©ialctt. — Ady. iaxcös, ionifd), Gram. [7.]iaxxa,ij, eilte 3lrt Bonätrattj suSitpoit, Ath. 15, 678, a.iaxxaycoyo s, 2 ( ayco ), baS Silb bcS ©a£d)oS tragenb,Poll. 1, 35., Inscr. [Long.

iaxxd£co, td)iaud)jc, jubele; taffe ertönen, Hdt., Orph.,iaxyato s , 3, oreepavos, — iaxya, b. Ath.iaxy eZo v, ro, Stempel bcS ©atdfoS, Plut., Alciphr.iaxyeco, baedfifd) jubeln, aufjaudijen, fehreien, bef. wch=Hagen, Eur. [Aesch., Eur.

iaxyv , 77 , == iayfi, ©cfchrei, 2 ßeljgefd)tei; muhSeflgcfattg,iäxxto s, 2 , = taxyalos.

iax-xos, b (tav), baS Subelgefcbrct am ©afd)oSfcfle, her.fppmnuS atifSalchoS, Hdt. 2) ©a(d)oS, Ar., Plut. 3) ©e=