xadanrög. — y.adanÖTCjg. 485 xad-aQOVQyixoq. — yadexxiv.hg.
©erciufd) cmpfinblic^ fein, Hipp. 3) übcrl). ©iitem ( Tivog )iBorwürfc madjen, anflagcn, Att., Sp.; Tivog sl'g n,Semanben in Schiebung auf etwas, Ach. Tat. b) ftd) auf©inen (Tivog) atsffeugen berufen,Hdt. SScrgl. xada-ttTco.xadanrog, 3, angclniipft, angcjogcn, Ar. b) ägyavov,ein Snftrument, baS gefpiclt wirb, Ath.xad-anTco , aitfinipfcn, anbinben, anpaffen, antegen, an»jieiien, Tt rivi ab. tI aficpi tivi, and) ti hni ob. eisti,Xen., Soph., Eur., Polyb , Sp. 2) anfaffen, antübren, er»greifen, Tivog, Epict., Poll., N. T. 33ergl. xadanTOfiai.xaddgeio s, 2, = xadagiog, Pyth., Ath. — Adv.xadageko s, a) reinlid), Xen., Ath. b) nett, anftünbig,mafjig, opp. nolvTsXcög, Eubul. u. Nicostr. b. Ath.xadagsioTijg, TjTog, t], = xadagiOTtjg, Sp.xadagsvT eov , adj. verb., man muf teilt fein, tivo s,Don etwas, Luc., Clem. Al. ; Bonxadagsvco (xadagog), id) bin rein, unbeflctft, Tivogob. and Tivog, BOtl etwas, Plat., Xen., Ar., Dem., Sp.;nsgiTi, in Scjug auf etwas, Polyb.; auch Dom reinen, feb=lerfreien SluSbrutf, D. I-Ial.
xad ag isv co,— xad'agsvo), Porphyr. [N. T.
xadagigeo, fpütcrcgornifiir xadaigeo, reinigen, LXX.,xadagiog, 2, adv. -gicog, reinlid), nett, jicrlidj, fau»ber, Posidon., Arist., Menand., Polyb., Sp. 2) rein, ad)t,aufrichtig, lauter, Arist., Diod. ®aoonxadagio rt]s, tjtos, rj, SleitilidjEcit, Slcttigfcü, ©leganj,Plat., Xeu., Arist., Sp. b) ^Reinheit, Theophr., Plut.xada giofiog, ö (xadagigm), Steinigung, SteinigungS»Opfer, Luc., N. T.
x adagioTrjgiov, to, Ort jinit Steinigen, Harpocr.xad ap aa, to (xadaioco), baS beim Steinigen SäBeggc»loorfcne, .Schriebt, Sluätourf, ©djmub, Aesch., Eur. b)ba8bei einem Steinigungsopfer bargebradjte Opfcrtbier, schol.,Hesych. c) ber butd) baS Opfer gemeinte @erid)tsplab,Ar. Ach. 4t. 2) ein DetiDOtfenet iDtcnfdj, Slbfdjaum, 9tu3=Wurf, ©djeufat, Ar., Eup. b. Stob., Aeschin., Dem., Sp.xa d-aaubqai, anpaffen, batanfiigen, Eur., Anth.xad ag fio g, b (xadaigeo ), Steinigung, bcf. a) Don©dnilb u. S3ctbtcd)ctt, ©übnung, ©übnopfet, Trag., Plat.u. 51.; deodai xad'. Tivog, bie ©übnung Don SenianbDorneljmen, Soph.; xadag/xov Tivog noisiodai nw,©inen für etwas binopfern, Hdt. 7, 197. b) SDSeibe, Plat.c) Steinigung ber Stauen, Arist.xadagoygaepsco , rein ob. ins Steine febreiben, K. S.xadag o SiaiTo s , 2 (Siaira), ein reines lieben füf)=reitb, K. S.
xadago-noes'co, rein machen, reinigen, Sp.xadagog 3, adv. -gcög, rein (in allen öcjiebungcn) :1) rein, ohne ©<bmub, unbcflecft, siaara, dinga, Od.,Archil., Eur., Plat. b) rein Don jebein (fufab, unbcrmifd)t,lauter, Hat, ätfjt, epttoe, cpsyyog, vv’g, ijhog, SovXog u.bergl., Pind., Hdt., Hipp., Att., Sp. 2) iibertr. u. jroara) Don totalen ©egenflünbcn: frei, leer, sv xadagcö, imfreien Selbe, im Steicti, II., Pind., Ar., Plat.; Sid xa-dagov, but(ä)S Sreie, ungebiubert, Hdt.; xslsvdog, eiltfreier ob. geraber SBeg, Pind.; svxadagcg ßijvai, freieSSabn laffen, Soph. b) in <iuficrlid)ct ob. förpetlidjet die»jicljuiig: gefunb, tüchtig, r o xadagov tov orgarov, bergefunbeunb hefte Tbeil bcs eijcctcs, Hdt.; yijcpoi, reineidetbnung, ido 3llleS rein aufgebt, Dem.; xa&agal rj/isgai(opp. aTto/pgaSeg), dies fasti, Plat. c) in iitllidier 33c=jiebung u. Don bet ©cfinming: rein, unbefleeft, nvos ob.and rivoe, Bon etwas; lauter, aufridftig, Pind., Hdt.,Att., Sp.; d-ävaTos, ein ehrlicher ob. f(hmad)lofcr £ob(bureb bas ©dpnert), Oil., Philo, d) Bon bet Slusfpracbe:rein, D.Hal.; Boit ©ilbcn, bie nur aus SBoealeit bcflel;en,Gram. SDabon
xad’agoTTj s, tjtos, t], Sleinbeit, Unbefletftbeit, Hipp.,Plat.; Unbefle^licbtcit, Polyb.
xad'agovgyixos, 3, rein gemaebt; Dom SDleble: feingemablen, Geop.
xad'-aQndgio, f. dom, u. a£<y, berunterreifcn, weg»reifen, Eur.; plütibern, Strab.xaü-dnai. o c, 2, reinigent, fübnenb, T«rös, Trag.; Zsvs,expiator, Hdt., Arist., Ap. Rh. to xaS'dgoiov (legov),a) gieinigungSopfcr, ©übnung; Hdt., Eur., Aescliin.,Luc. b) nütu. ohne tpäpfiaxov , Sflurgirmittcl, Aerzt.;Bon
xad-agois, ij (xa&aigm), Steinigung, 91ttSfübmmg,©übnung, Hipp., Hdt., Xen., Plat. b) Steinigung beäjförpcvS burd) Slrjucimittel, Hipp., Plat. c) bie monatlidfeSteinigung, Arist.
xad'agTeov, adj. verb. Bon xad’nigco, Geop.xad'agTTjg, rjgoe, o, = xa&agrjjs, Plut., Maneth.xa&aQTri g io e, 2, = xad’agnxoe, D. Hai., Poll.xafragTrj g, ov, o, ber reiniget, butef) StcinigungSobferDon Äranfbeit u. anbern liebeln befreit, Steiniger, Hipp.,Att.; baDott (lieub, Hipp., Plat., Arist., Sp.
xa-d-agr txog, 3, jtim Steinigen gehörig, =gefcbidt.,»bie=xdd'agrgov , to, Stcinigungämittcl, Tzetz.xad'agvXXo g, 2, ®eminutiBform Bon xad'agog, feiu»berlich. Com. — Adv. -gvllcog, Cratin.xa S'-a v a iv m , a tt. ft. xarrtvatvo), Lyc., Luc.xad'avT6, fl. xad’' avTo, au unb für fid), abfolute, Sp.xa&avTov, fl. xad 1 abrbv, für fid;, b. i. 1) allein,befonbcrS, cinjcln; ohne frernbe ^iilfc unb ltnterftübung.2 ) auf eigenes ©ebeif, freiwillig, willfiibrlid), Att., Sp.xäQ'a’Wig, scog, rj {xad’fbtTOfUu), iöetaftung, Oribas.xad'sbga , f], ©ib, ©tufl, ©effcl, Säger, Xen., Sp. bcf.a) Sebrftubl, Sp. b) Sani ber Stuberer, Polyb. c) Slbtritt,Sladjtftubl, Sp.; bas ©efäf, Hipp. 2) bas ©iben, bie Sage,Stellung bcS ©ibtnbcn, Theophr., Plut., Luc. 3) baS©tiUcft'ben, SBerweilen, 3<"tbern, Thuc., Arist., Plut.xad s 8 g i ov, to, dem. Bon xadsSga, sp. Aerzt.xad-igofiat, impf. sxads'C,bp.r t v u. (b. Trag. u. Ar.)xadsgbfirjv, f. eSov/tai ftd) nicberfebcn, fiben, Hom. u.a. Ep., Att.; Don einem §ecre: ftd) lagern, Thuc. T)a8praes. fle()t = xddrjfiac, Od. 10, 378., Plat., Lys., Sp.genier (lebt inf. u. part. praes. u. impf, febt oft aorijlifd).x ad er) xa, i o 11. fl. xadrjxa, aor. 1. Don xadfyfu.xadsiaT o, cf), ft. exädrjvxo, 3. plur. impf. Don xädrj-fiac, II.
xad-slfiagfiac, burdfs ©dfidfat feft bcjlimmt fein;bef. burd)S ©djidfal su SemanbeS ltnglücf beftimtnt fein,Luc., Arr., Ileliod. xadsi/iag/is’vog , Dom Wibrigctt©djicffalc beilimmt, Derbängt, Plut.xad-eigyvvfit, xadeigyvvm, u. xadsigyco, att. fl.xaTsigyvvfu u. f. w., einfcbliefen, cinfpctren; cinbegcit,einfaffen; Dcrfdjlicfien, Att., Sp. $aDottxddetgl-ig, rj, baS ©infpetren, SBctfchliefen; ©infcblie»billig, ©infaffung, Plut., Ael., Aristid.xadelg, b. i. xad' sh, falfcbcr 9lu8brud fl. xad' Sva,©iitctna^ bemSlnbern, ©tiief Bor ©tiief, jeber cinjcln, N. T.xad-sloa, aor. 1. Don einem ungcbt(iud)[id)cn SPräfenäxadigeo, weld)cs bie tranfitiDC SBcbcut. ju ber unter xads-gofiac. angegebenen intranfttiDcn hat: id) febe nicbct,laffc nicberfebcn; febe ein, I-Iom.; id) l)d*R nufgc»flcDt ob. geweiht, Pind.; ich hhhe DCtflof eil, yaiijg vegde,II. — TlaSMed., Anth. 6, 143. — ®ic übrigen Tempp.werben Bon xadiSgvco entlehnt.xadexäoTijv, i.i.xad' exaOTTjv Tj/iegav, jeben ®ag,täglich i x.adsxaoTa, b. i. xad SxaoTa, im ©injcliten,Arist., Sp.
xadsxovoiog,2, = sxovoiog, LXX.xad ext so v, adj. verb. Bon xmt s%co, Plut.xadsxTrj s, ov, b (xarsym, fut. xads’l-co), gattthür,ßugthür, Geop. - [Sp.; Don
x ad ext ixo g, 3, anbattcnb, fefl», jurücfbciltcnb, Arist.,