205

ßovXrj. — ßovvo/xos.

ßovvog • — ßovaTQorprjäöv.

gefnft pnt, Tliuc. 1, 69. — Pass., befcploffen teerten,Att. Ta. ßeßovXev/icpa, bicöcfefltiffc, ißlänc, IIdt.,Plut.ßovXrj, 1 j, Siatp, b. i. 1) Siatpfcpiuß, Sefcpluf, (5nt=fd;lufj, SUillc, 3Ibftd;t, Spinn, SBorpaben. Sßon Hum. nitallgcnt. ßovX.fjv rtoieXodai, einen ©efcplufi fgffcn, Ildt.u. Att. Ttgondevai ßovlrjv rtsgl rivos, eine ©cra=tpung eine« ©egcnftaubeS beantragen, Dein, de cor. §. 192.2) -Sinti;, Siatßfdflag. SBon Hom. an nllgem. 3) Sinti;,SiatpSBcrfanuulung. SBouHom. nn nllgem., bei Att. and;beratpenbe u. beftplicßenbc ©cpötbc, Bei Sp. bet tömiftpe©enat.

ßovXrjyogEco, in bctSiatl;8Betfammlung fpteepen, App.;

biefe .fpanblung f] ßovX.rjyogia, Poll.; BonßovXrjyogos, 2 (dyogsvco), int Siatpe fprcdjenb, Poll.ßovXrjeis dvfjg, beratpener, ilngct äJiann, ©olon beiPlut. Sol. 14. [Plat., Arist. u. 31.

ßovXtj/xa, to (ßovXo/iai), SBille, ©cfcpl, Slbftdit,ßovXrjots, fj, bas aBollen, Streben, bet äßillc, bic 31b»fiept, Time., Eur. li. 31.

ßovXrjr o s, 3, was man will, ob. Wollen fnnn. to ßov-Xrjr ov, bet aüilic, Plat., Arist.ßovXrjpogos, 2 (cpägco), ratpgebenb, pomet. ©ciw. betSfürflen, nud; bet ayogd.ßovXiuia ,fj, ,§cippimger, Medic., Plut.ßovXi/iiäois,fj, bet ßuflanb fceS CfteifipitngctS, Plut.ßo'vXl uidco , ben .fpcifSpunget pnben, Xen., Ar. n. 31.ßovXi/ios, 6 , = ßovXifiia , Plut., Medic.ß o v X i o s , 2, jum Sintpert gefepidt, tlng, Aesch.ß ov Xo /iai, f. Xf/oo/xai, pfi ßsßovXrj/iai, Pci Hom.and) ßeßovXa, rtgoßsßovXa, aor. dßovX.tjdrjv n. ntt.fjßovXrjd'rjv, wollen, wünfcpeit, Betlnngcn; nuep gefilmt,gewillt fein, ftep befiteben, bcnbficptigcit, bcfcplicpeit, Tgcd-sooi vixr/v, 11.7,21. ßovXsod’at juäXXov, ob. bei Hom.oprte uäXXov, ßovXeod'ai rj, liebet Wollen, ntept wiin=fdjcit, notjiepen. <5 ßovX.duevos, ob. im Plur., feber, betwill. ßovXdfisvos mit folg. Snfin., in bet Slbftcpt jit, umju, bnntit. ro ßovXd/isvov , UBillc, Slbftcpt, @ntfd;lup,Att. rt ßovXsrai tovto; Wn8 foll baS? was pntbnS jubebcutcn? Plat. ßovXsi mit folg, conj., willft bu,bnp, Plat. ©aS äßort ift Bort Hom. nn nllgem. im @c=btaudj.

ßovXd/iayo s,2 (jidyrj ), ftrcitfinptig, Ar.ßovXvoios edgrj, — ßovXvrds, Arat. ©cn Siontin.ßovXvois pnt (Jic. ad Att. 15, 27.ßovXvTo s, o (ßovs, Xvco), bie ßeit, wo mnn bic £>d;fcnnneftinnnt, berSlbeitb, Ar., Ap. Eh.,Luc., Arr. ßovX.v-rdvSe, gegen Slbeitb, Ilom.

ßovfiao&os, Macrob., ob. -otos, BCl'fl. a/irtsXos,eilte groptrnubige Sicbcitntt, Colum., Plin. [Theophr.ßov/tsXia, fj, attd) ßov/iiXios, 6, eine @fd;eitart,ßovfioXyöe, ö (diiJlyoj), dtiipe mellenb, Anth.ßovfivxoi, oi (fivxäoficu), Dcpfengebrüll, eilte SlttBon untcritbifcßem ©etöfe, Arist. probl. 25.ßovvaia , f. ßovvds.

ßovvsßgos, o, ein großes §itfd)fnlb, Aesop.ßovviäs, dSos, rj, eine längticpe Siübennrt, Theophr.,Galen., Diod., Ath.

ß ovvl'Qoj (ßovvd s),' nufpnnfeit, LXX.ßovvcov, to, ein ©olbengewneps, Diosc.ßovvis, iSoe, fi, pügclig, Aesch.ßovv~iT7]s, d, auf efjügcln wopitcnb, SJSnit, Zon. A. P.VI, 106. 3lPer^. olvos, mit/JoaVtot'angcmadtetSIQein,Diosc. [caeus Mess. A. P. VI, 218.

ßovvoß nt sco (BAiJ), ,fmgcl befteigen, irgaivas, AhßowostSfj s, 2 (nidos), pügclig, Polyb., Plut.ßovvofios, 2 (vsfico), Bon SRinbcni beweibet, Aesch.fr. 223.; ßowofios , 2, Siinbet pütenb, weibenb, Soph.;ayeXou ßovvofioi, ^eetben weibcitbet Siinbet, Soph.0. R. 26.

ßovvos, o, fpügel, Slitpöpc, ltntp Hdt. 4, 199. eprennifep,und) Eust. II. 710. öfters Bon Sßpilcnion gebrninpt, fpeitcr»pitl Bon Strab., Paus. u. 31. ©nBon ßovvaia, = äxgaia,33ciw. bet .gern, Bon iprem auf einet Slnpöpe ftep'enbcnStempel nin SBege nntp Slftolotinlp, Paus. 2, 4, 7.ßovvedSrjs, 2, — ßovvoeidfjs, Polyb., Plut.ßovrtais, naiSos, o, ein großer Sunge, Com., Ap. Rh.2) ein 33ciw. bet SBicncn, bie eine ©ngc aus Bcrweften Siin=betn entftepen lief, Anth.

ßovnaX-rjs, 2, f](rtdX.rj), ded-X.oovvr], gewaltiger Siing=tnntpf, Anth. Pianud. 4, 67.

BovnaXos, o, Sinmc eines tölpifcbcnSäilbpnucrS u. 33nu=liteifletS, ben Ilipponax u. Ar. Bcrfpottetcn; bnjnadj.Boi;-naXsios, B. fidyrj, bet Itnmpf mit ipm, Callim. fr. 90.ßovnäficop, 2 (tt dofiai), od)fenteiip, Biele Siinbet be=ftpenb, Leon. Tar. A. P. VII, 740.ßovrteiva,fj,— ßovX.iuia, Lyc. [Ap. Ith., Opp.ßovTteXaTijS, ov, d (rceX.d^co), Dlpfcnpirt, Kic.,ß ovnXavoxT iotos, 2 (ßovs, rtXdvrj, xti^co), nnd;bem jufnlligen @nng eines Siiitbcs erbaut, Lyc. 29, Apol-lod. 3, 11.

ßov 7t Xd ora s, ov , o, bot. für ß—rj s (nXdooto),Jlupbitbner, SDipton, Diosc. A. P. IX, 734.ßovrtXsvgov, to, ein ©olbengemneps, Nie.ßovrtXijd’fjs, 2 (TtX.tf&co), Boll Bon Siinbern, Euphor.ßovrtXrjXTQos, 2, = b. folg., Anth.ßovrtXfji;, f/yos, o,fj (rtlfjoom), benOcpfen, bie JÜiipfcplngcitb, ftedtenb. f] ßovrrXf/^, ©cpfcnftecfeii, Stimulus,Hom., Luc., Opp. u. n. Sp., nuep in bet ®cb. ©treitart,©eil, mcifl im Masc.

ßov7toirjTOs,2, — ßovrtais 2, Strat. A. P. XII, 249.ßovnotfirjv, sros, o, Siinbetpirt, Anth.ßovrto finds, 2 (rtsfirtco), eogTt], geft, nn Welipent einStufjug Bon Siinbern gepalten wirb, Pind. fr. 205.ßovrcoQo s, 2 (rtsigeo), otpfenbutepfpiepenb. ßovrt.oßsXioxos, ©piep, gtop genug, um einen Dcpfen bntnu }ufieden, Ildt., Xen., Eur.

ßovngrjOTis, fj ( ngfjd'm ), ein giftiger üäfer,bet,BouSiinbetn Berfcpludt, Slufbläpung Berutfaipt, Nie., Medic.

2) eine ©emiifcnrt, Theophr. u. 31.ßovrtgdscortos, — ßovrtgcogos, Lyd. de mens. p. 192.ßovngtogos, 2 (rtgcdga), mitbent SBorbcttpeil ob. ©es

jtept eines Del;feil, Soph. 2) ß. exaTdußrj, ein Opfer Bon100 ©epafett lmb einem ©tierc Botnn, Plut.ßovs, ßoos, o, fj, Siinb, Ocpfc ob. Jlup. SBoit Hom. nnallgem. 2Bo ba8 ©efcpledjt niept nnper beftimmt werbenfoll, gcteöpnt. als fein, gebrnuept. ßovs ini yXcdooj] ßk-ßrjxe, ßovv hti yXcdoorjs pegei, bet Dlpfe liegt auf ber3ungc, pemmt bic 3urtgc, ein ©pridjwort Bon SBicnfcpcn,bic wegen SBeftedmng lüipt reben bürfett (entlcpnt BonS)lün=jcit, beten ©eptäge ein Siinb War), Theogn., Aesch. 2) f]ßovs, mit Siinbstcber libcrjogcner @d)ilb, Hom. yd§gaXevxcöv ßoeöv, ©d;ilbe Bon Weifen Siinbsfellen, Xen.

3) fj ßovs u. d Tavgos met. 3Beib u. üDIann, Aesch. u. 31.

4) met. Wie im ©eutfdjcn, ©untmtopf, Machon b. Ath. 8.p. 349. 5) ein ©eefifip, Arist., Ael. (Über bic (5nfu8bil=bititg f. @r. ©r. §. 43. 3. nebft SlnnierE. 5.)

ßovoxapso) (oxdrtrui), fintf untergraben, Lyc.ßovodos, = ßooodos, Callim.fr. 46. [Eur.

ßovorad'/iov, to, nnd) ßovoTaO'fios, d, Dcpfenftnll,ß ovot ao ia, fj, Luc., ßovordoiov, to, Geop., = b.Borpcrg. [u.3l.

ßovOTaois, ecos, f„ — ßovorad'/iov, Aesch., D.Hal.ßovorgotptjSov, adv. (orgopij), wie bet Dcpfe ftepbrept beimSßflügen, b. i. Bon ber Sinfen gut Siecptcn u. bnttnwicbet umgeteprt; fo befepreibt Paus. 5, 17, 6. bic nltejlcgriedj. ©<prift, iit ber ©olotts ©efepe gefditiebcn waten:f. bie ftgelfipc Snfiprift u. nubere bei Bückh. Iuscript. 1,3., 27, 43.