442

Tänzerin fest an, und so schwingt sich das Paar wie ein hermaphrodi-tischer Kreisel, ohne vom Flecke zn kommen» so schnell, daß schier seinUmriß dem Auge des Zuschauers verloren geht. Dieser Tanz ist inden letzten Jahren von der Regierung wegen mancher üblen Folgen,Abortus und dergleichen, streng verboten worden.

Die alte Sitte, vor der Brautkammer der NeuvermähltenTopfe zu zerschlagen.

S. 195. ") Wlasta vergleicht hier die Liebe, die Primislaus ohnees zu wissen in ihr erregt hat, mit der Mythe des TraumgottesKikimora, siehe unter der Note 12.

S. 196. "5) Primislaus, der in seiner Unschuld Wlasta's versteckteLeidenschaft zu ihm auf keine Weise ahnet, mißversteht sie, und glaubtin ihrer mystificirenden Rede das Geständniß zu hören, als habe sie«in Kind ermordet, oder von sich getrieben.

S. 199. Als Wlasta, nach den Worten: „Dann naht dasZiel," Stiason erblickt, wird sie plötzlich von ihrer Zukunft bewegt undspricht: „Hier ist es schon!" Primislaus aber glaubt, dieser sei es,gegen den sie ihm so eben ihre Leidenschaft geklagt.

S. 200. Did, der slavische AnteroS.

S. 201. Kascha soll ihr Schloß Kaschin bei dem jetzigenStädtchen Köuigsaal am Zusammenflüsse der Moldau und Beraunerbaut haben. Ich spreche in ihrer Rede die Localität dieses Ortsaus. Es wachsen dort viele Weiden, und Korbflechterei ist ein Haupt-erwerb der Bewohner.

S. 205. Siehe in der Note 25 über den Korbeischcn Mönch.

S. 227. Lapack erzählt hier eine Vision seines Weibes vonder künftigen Verbreitung des Christenthums, und deutet sie entwederaus Bosheit, oder aus Unwissenheit auf eine künftige Selbstvergöttcrungder Libussa, worin ihn Rozhon unterstützt.

S. 228. ") Es gibt eine mündliche Sage, welche Libufsen'sSchloß als ein künstliches Labyrinth von Kammern und verborgenenGemächern, Thüren und Treppen beschreibt, worin sie ihrer Lustgefröhnt habe. Besonders wird eines Bades erwähnt, in welchem siedurch eine verborgene Fallthür ihre Buhlcr zum Tode stürzte.

Die Jungfrau küssen ist ein Name für eine geheimpolizcilicheStrafe des Mittclalters, wo der Verbrecher ein künstliches Fraueubildküssen mußte, das ihn mit tausend Messern zerriß und in einenAbgrund fallen ließ. Ich glaube in Gräter's Bragur etwas darübergelesen zu haben.