Druckschrift 
1 (1863)
Entstehung
Seite
242
Einzelbild herunterladen
 

ŒUVRES DE HENRI HEINE.

2-i2

linois se sont particulièrement distingués dans cette af-faire. Le champion le plus distingué pour Goethe fut entout temps Varnhagen de Ense, un homme qui a dansle cœur des pensées grandes comme le inonde, et quiles exprime en paroles élégantes et précieuses commedes chatons finement taillés ; Goethe a toujours atta-ché le plus grand prix au jugement de cet esprit dis-tingué. — Peut-être dois-je rappeler ici que M. Guil-laume de Humboldt avait déjà écrit, quelque tempsauparavant, un livre remarquable sur Goethe.

Dans les dix dernières années, chaque foire de Leipzigvoyait naître plusieurs écrits sur ce grand poète. Lesrecherches de M. Schubart sur Goethe appartiennent audomaine de la haute critique. Ce que M. Haering, quiécrit sous le nom de Willibald Alexis, a dit dans plu-sieurs écrits périodiques à ce sujet, est aussi importantqu’ingénieux. M. Zimmermann, professeur à Hambourg,dans ses leçons orales a dit aussi d’excellentes chosessurHoëthe, qu’on retrouve dans ses Feuilles dramatur-f/iques. Dans plusieurs universités d’Allemagne, on fitdes cours sur Goethe ; et, de tous ses ouvrages, ce futle Faust dont le public s’occupa le plus constamment.On le paraphrasa, on le commenta de mille manières :ce fut la Bible mondaine des Allemands.

Je ne serais pas un Allemand si je ne donnais quelqueséclaircissements à propos de Faust; car, .depuis le plusgrand penseur jusqu’au plus mince écolier, depuis lephilosophe, en descendant jusqu’au docteur en philo-