i66

Das IV. Kapitel,

Possen in den Flachs» Christoph Philipp von IDaldenfels erzehlet: (5)Es wäre einsten in einem Thüringischen Dorste, Schwarya genannt, dieFrau Holla oder Hulda an dem Weyhnachls Feste durch das Dorff paMrtmit ihrem wütenden Heere, vor welchem der Treue Eckart (s) her ge-gangen, und die Leute gewarnet, sie sollten aus dem Wege gehen. Dahabe es sich gefüget, daß demselben zwey Knaben aufgestoßen, welche ausdem nächsten Dorste Bier geholet, und als sie die Schatten ansichtig wor-den, sich in eine Ecke oder Winckel verstecket, denen aber einige Furiennach geeilet, ihnen die Kannen genommen,und das Bier ausgelösten. Alsnun alles hinweg und vorbey, kamen die Knaben aus ihrem Winckel wie-derum hervor und giengen nach Hause, waren aber sehr bekümmert, wassie vorwenden sollten, weilen sie kein Bier mitbrächten. Indem sie nunalso bey sich äeiiberü-en, so sey der Treue Eckart zu sie gekommen, und ha-be gesaget: Sie hatten wohl gethan, daß sie das Bier freywillig hergegeben,anders würden die Furien ihnen die Hälfe umgedrehet haben. Sie solltennun getrost fortgehen, ihre Kannen zu sich nehmen, zu Hause aber nichtsvon demjenigen was geschehen, in dreyen Tagen sagen. Wie diese nachHause gekommen, so waren die Kannen voll Bier gewesen, und wann sieauch darvon getruncken, so hätte doch das Bier nicht abgenommen, solan-ge sie geschwiegen; Als sie aber die Sache gesaget, und das Stillschwei-gen gebrochen, so wäre auch das Bier alle geworden. Das sind nun frey-lich solche Histörichen, welche die Bauern auf denen Bier Bäncken in derSchencke, oder die Mägde beym Spinne-Rocken einander erzehlen. (b)

(g) Von dem treuen Eckart hat der -Herr von Eckart in seiner

///. wie auch Caspar Abel in dem /. Theile seiner deutsch- undSächsischen Alterthümer, p. 69. vieles angemercket.(b) schreibetdiese also genann-

te Frau Holde, oder Holle sey eben dasjenige , was in denen vorigen Zeiten denenalten Teutschen die Velleäa gewesen. Seine eigene Worte sind hiervon folgende: LitpeÄri Aenus, c^noc! ^rburti sc in VoiAtlanäia die Frau Holde, oder Holle, aä-pellant, cum VeüedX nomine eonvenire Katuamus, babebimus aliam etiam vocisoriZinem, czua Vellecla iclem erat, huocl F^/Ä, vo-

cat in voce V. enim sc L. taciilime inter te commutantur. Lxem-

pla babemus in lntcriptione peincliana 446. LIM XX. pro vabit. LIM I,

/crt. 211.0VVIVS pro vublus lnlcr. iz6. LIM XX. LIL^LL pro vivadis. Ibiä.

lvllr.