Da man so gar nichts, weder von der Erbauung,noch von den Bewohnern dieses Bergschlosses weis; soreicht seine Entstehung gewist in die Zeiten des grauenAicerthums. Möglich ists, dast es seine Entstehung denRömern verdankt; denn am Friste des Berges, woraufes liegt, sollen unläugbare Spuren einer Niederlassungdieses Volkes, welche man aufgegraben hat, anzutreffenscym. Zu bemerken ist, daß sich eine alte edle FamilieSchnelle oder Snelle, mit und ohne den Beinahmenv. Schwanheim (unweit Bensheim) in Urkunden findet,welche, was immerhin möglich wäre, ihre Benennungvon dieser-Beste herhaben könnte. Der Umstand, daßdie Stadt Bensheim zu Niederkeinsbach begütert war,hilft diese Vermuthung noch bestättigen. Die StadtBensheim hätte diese Besitzung nahmlich noch im Jahre1556 wo sie mit den Herren Grafen v. Erbach, Georgund Eberhard einen Tauschvertrag einging, und ihrenAytheil (Ein Viertheil) an dem Dörfleiu Ghnspach(Niederkeinsbach) gegen Erbachische Güter, in Bens-heimer Gemarkung, am Lorscher Pfade gelegen undandere Gefälle, vertauschte -— und kann zu dem Besitzdieser Güter, durch Kauf oder Schenkung von den EdlenSchnellen, in den frühesten Zeiten schon, gelangt seyn.
Man würde indessen die beiden Burgen Schnelleres undRodenstein, wie so viele andere zerfallenen Bcrgschlösser,wenig beachtet haben; wenn nicht auf ihnen eines inganz Teutschland und selbst im Auslande gekannte Sage,haftete, die wegen ihrer Eigentümlichkeit sogar einGegenstand richterlicher Untersuchungen geworden ist,Deese Sage lautet so: