— CXL —

die Schrift ist jedoch nicht so gut wie gewöhnlich; der alteSchreiber ist nämlich unlängst gestorben; der jetzige ist seinSohn, kommt jenem aber lange nicht gleich; doch gibt esniemand hier, der es besser verstünde als er.

Das andere Buch wird er schicken, sobald es geschriebenist, illuminiert sind die Blätter bereits. Sobald es geschriebenist, sende ich es sofort.

Meister Simon habe ich dahingebracht, sich allerArbeiten zu entledigen, die er vorhatte, und keine andereBestellung zu übernehmen, da, wie ich ihm sagte, was er andiesem Buche für Ew. Hoheit zu thun bekommt, mindestens fürzwei Jahre hinreicht. Er erwartete jetzt mindestens 2, 3 oder4 Blätter, und weil nur eines gekommen ist, ist er sehr unzu-frieden mit mir. Ich halte ihn mit Worten hin; Ew. Hoheitmüssen aber wissen, dass, wenn er sich erst auf andere Arbeiteneinlässt, unser Buch niemals fertig wird. Darum sehe Ew. Hoheitzu, wie dort verfahren wird. Besagtes Blatt kam an einem Endeganz durchfeuchtet und vom Wasser verdorben an. Abhilfe sollgeschaffen werden, so gut es geht. Unser Herrgott vermehreEw. königliche Hoheit Lebenstage und Lage. Aus Antwerpen,am 20. des Monats August 1530. —■ Damyam de Goes. — Fürden Herrn Infanten Dom Fernando. — Aus Flandern.«

Das zweitemal heißt es:

>Durch einen Courier, der vor 22 Tagen in Antwerpeneintraf, erhielt ich ein Schreiben von Ew. Hoheit, in welchemmir befohlen ward, nur die Tapisserien mit den 12 Monaten inAuftrag zu geben; die übrigen seien nicht mehr nöthig. Wieich Ew. Hoheit schon mit der Flotte geschrieben, hatte ichgleich nach Empfang der Briefe sowohl die 12 Monate, als auchdie 12 großen Tücher nebst den Thürvorhängen und Kissen inArbeit gegeben und daraufhin fast 100 Scudi Angeld gezahlt, sodass es nicht mehr thunlich ist, sie abzubestellen. Ich glaubebestimmt, dass Ew. Hoheit, sobald dieselben besichtigt werdenkönnen, froh darüber sein wird, das Geld verausgabt zu haben;denn die Muster, wonach sie hergestellt werden, habe ich schongesehen, und sind dieselben sehr hübsch. Mit dieser Flotteschicke ich die erbetenen Gegenstände; desgleichen ein Blattvon den Miniaturen, das den Anfang des Buches bilden soll,und ferner eines der illuminierten Bücher. Das andere folgt