Druckschrift 
Vier Gespräche über die Malerei, geführt zu Rom 1538
Entstehung
Seite
LXXIV
Einzelbild herunterladen
 

— LXXIV

ihn »nicht übermäßig talent- und phantasievoll« nennen. Wersie mit dem vergleicht, was auf portugiesischem Boden that-sächlich geschaffen ward, und besonders ihre Zweckmäßigkeitals Ganzes für die Tejostadt auffasst, wird dem Erfinder einenEhrenplatz unter den portugiesischen Architekten zuweisenmüssen. Doch ist auch der Text wertvoll, besonders für denHerausgeber, weil darin Hollanda's Selbstschrift vorliegt.

Das 50 Blätter zählende Büchlein, von denen 20 mit Ent-würfen bedeckt sind, befindet sich seit 1834 in der königl.Bibliothek zu Ajuda. Seine Geschichte lässt sich, wie die der übrigendrei, nur bis zur Mitte des 18. Jahrhunderts zurückverfolgen,Als der gelehrte Verfasser eines geographischen und statistischenWerkes über Portugal, Joäo Baptista de Castro,') 1745 im Berichteüber Überreste römischer Brücken und Wasserbauten auf unseresHol 1 an da Pläne zu sprechen kam, hatte er die Handschrift inder Sammlung des Grafen do Redondo und Marques de Borbakennen gelernt. Noch vor 1777 wurde sie jedoch von Josef I.angekauft (für 4800 Reis). Mit dem königlichen Haushalte kamsie, während der Napoleonischen Kriege, nach Rio de Janeiro(1806), wurde jedoch 1822 zurückgebracht. In der Zwischenzeithatte ein Beamter der königl. Bücherei auf Befehl des PrinzRegenten Johann VI. eine Abschrift angefertigt und der LissabonerAkademie behufs der geplanten Herausgabe übersandt (1813),Diese Abschrift ist dann mehrfach benutzt worden, u. a. vonRaczynski's französischem Mitarbeiter.

Dieses Doppelwerk habe ich 187g in kritischer Ausgabe(ohne die Illustrationen) 2 ) zugänglich gemacht. Von der ihmbeigegebenen Censur des Glaubensrichters vom 13. April 1576ist schon die Rede gewesen. Doch ist hier noch die Frage zuerheben, warum die amtliche Begutachtung dem Hauptwerkefehlt. Wollte Hollanda nur das Spätere, nicht aber das Früheredrucken ? Daran zu zweifeln, dass er sich 1548 nach jenem Ruhmesehnte, den nur die Veröffentlichung bringen kann, geht nicht an.

') Mappa de Portugal, Cap. 7, §. 12; Roteiro terrestre §. 21, 22, 26und 27. — Die Aussage, das Architekturbuch handle ausschließlich von deilWasserversorgung der Hauptstadt, stammt aus schiefer Auslegung eines Satzes,in welchem Castro feststellt, Ignacio Barbosa Machado habe ihn in seinem Tractatüber die Wasserleitungen Lissabons ausgeschrieben.

2 ) Die einschlägige Titelangabe auf-S. VII. in Anm. I. (1877.)