— X —

umbaute. l ) Bei den regen Handelsbeziehungen zwischen Portugalund Flandern dürfen wir annehmen, ein von der königlichenFactorei zu Antwerpen oder Brügge übermittelter Auftrag einerder drei genannten Fürsten sei über Erwarten gut von MeisterAntonio ausgeführt worden und habe seine Übersiedlungveranlasst. Von der außerordentlichen Hochschätzung undPflege, welche man in Portugal der Buchmalerei angedeihenließ, besonders im 15. Jahrhundert und in der ersten Hälfte des16., legen verschiedene kostbare Bibeln, Evangelien und Gebet-bücher, Genealogien, Urkunden in öffentlichen und privatenSammlungen des Landes und außer Landes noch heute beredtesZeugnis ab. Eines derselben, das sich erhalten hat, trägt denNamen Eleonorens, »Horas de D. Leonor«, und wird An-tonio de Hollanda zugesprochen. (Vergl. Beilage I.)

Jedenfalls musste Antonio sich in langjährigen Dienstenbewährt haben, als er im Jahre 1519, unter dem WappenkönigAntonio Rodrigues Portugal, zum Officier des Heroldsamtes(passavante; volksetymologische Umdeutung des französischenpoursuivant) ernannt wurde, unter so auffälliger Bevorzugung,dass ein anderer Maler Klage darüber erhob. 2 ) Später (1527)

') Der eben genannte Garcia de Resende sagt von Emanuel in der bereitsausgenutzten Strophe der Miscellanea: »Ich sah, wie er bauend sein Reicherneute.« ^Vimos seu edificar — No reino fazer alcar — Pacos, igrejas, mosteiros— Vi o reino renovar.) Fast wörtlich dasselbe äußert Hollanda (Fabr. f. 5 v.)rücksichtlich Lissabons: Quasi a renovou de todo. Die schier unendliche Reiheder manuelinischen Gründungen in der Chronik von Goes ist bekannt. Theil IV,Kap. 85. — Vgl. Haupt I., 12.

s ) Das betreffende Schriftstück bei Raezynski in französischer Übersetzung(Lettres S. 212). Das Original in Sanches de Baena, Gil Vicente, 1893, S. 44.—Es gehört ins Jahr 1540, greift jedoch zu Ereignissen aus dem Pestjahre 151Jbis 1519 zurück. Der beste Maler (official) seiner Zeit, Francisco Henriques,erlag damals der Epidemie mit 7 oder 8 von ihm aus Flandern herbeigerufenenGehilfen, während er Tafelbilder für das Tribunalsgebäude in einer königlichenBottega malte. Die unterbrochene Arbeit beendete Garcia Fernandes untheiratete die Tochter des Verstorbenen auf Wunsch des Königs, der ihm außeianderen Vergünstigungen das durch des Henriques' Tod freigewordene Amt aliPassavante versprach. — Als Zeuge ward unter anderen Garcia de Resendiangerufen. — Aber man bevorzugte trotzdem den Antonio de HollandaO officio darmas que eile ouvera d'aver foi dado a Antonio d'Olanda. — In daListen des königlichen Hofstaates wird dieser in seiner Würde aufgeführt. -S. Sousa, Historia Genealogica da Casa Real; Provas, Bd. VI., S. 611.