450

Wortverzeichnis.

164) 198, 9; von gewärten personen

(probatis 167) 207, 28; 218, 12.gewarung stf., Bewährung, Probe: mit

einer gewarung (experimento 86) 106, 36.(*)gewer stf., Widerstand, Kampf: machten

newe gewerer (nova bella 309) 359, 6.(*)gewerren stv., schaden, zustoßen: lassent

die zwelfpoten nichts von dem fewr

gewerren (lat.: — 134) 162, 24; dir

gewirret nichts (lat.: — 144) 173, 16.*gewollen adj. part. v. wellen, runden,

rollen: ain gewollen mist (finum con-

glutinatum 231) 282, 20.gewondleich adv., gewohnheitsmäßig: ge-

wöndleich gesagt (dicere consuevit 154)

186, 1.gewenden swv., verwunden: gewundt und

gestochen (confixus atque lanceatus 233)

284, 15/16; nyeman mocht in gewunden

(vulnerari 327) 274, 13.gewunden s. v. a. gewiinnen von gewinnen:

gewunden ir frewnd hoffnung (spe con-

cepta 338) 382, 16.gewülken 1 ) sin., Gewölk: in dem ge-

wülcken (in nubibus 235) 286, 13.*gezeugnus stf., Zeugnis: (testes sunt 52)

65, 14; 118, 12; (testimonia 130) 157, 8;

164, 14; 223, 9.gezilt s. zilen.gezweit adj., doppelt: mit einem gezwaiten

dyadem (dyademate gemmato 1) 7, 29 2 ).*giel slm., Schlund, Radien: in seinen

(sc. des wolffes) gyel (lat.: — ; collo

suo 260) 310, 2. 3.*gläfen stf., Lanze: mit einer gläfen

(lancea 10) 18,* 33.*glast stm., Glanz: (splendorem 353) 393, 4;

glest (splendorem 237) 288, 11.glatzig adj., kahlköpfig: chal und glaczig

(in fronte Calvities 145) 174, 16.glawben (glaumen ?), glänzen ( ?) 3 ): ain

pallas, der von wunder wercken vast

1 ) So ist zu lesen statt dem 'gewurcken'der Hs.

2 ) Hartlieb hat hier 'gemmato' und'gemmato' verwecliselt.

3 ) Lexer I 1030 notiert ein 'glan, glon'auch in der Bedeutung „glänzend" (zugriech. y^avxvg).

kostlich glawben was (lat. nur: palatiumoperis mirifici 273) 325, 2.

gleichheissung stf., Gleichheit, Gleichnamig-keil: von der gleichaissung wegen desnamens Johannes (aequivocatio 124)150, 10.

gleichhellend adj., gleichlautend, überein-stimmend: (Concors 268) 321, 13.

gleichhellung stf., Gleichklang, Überein-stimmung: (lat. aber: suavitatem 269)321, 15.

gleichmachung stf., gleiche Nachschaffung,Nachbildung: nach gleichmachung einesdinges (lat.: — 81) 100, 4.

*gleichnüs stf., innere Gleichheit, gleicheWesensart: nach ir gleichnvisz und eben-pild (seeundum qualitatem eulpae 306)356, 12.

gleid, glaid stn., Leid: seinen brüdern einglaid machte (non modicum dolorem74) 86, 21.

gleichsen, mhd. gelichsenen swv., lieucheln:gleichsent als ob (simularet 131) 158, 13.

gleissen stn., Glänzen, Schimmer: scheinund gleissen (nitor 270) 322, 27.

*glencz, ge-lencz stmn.: zu dem glenczkomen sy wider (tempore certo 257)306, 8.

glenczig adj., frühlingsmäßig: glenczisz(vernalis 315) 365, 27.

glesein, glesin adj., von Glas: gleseinvässelein (diversa vascula 151) 181, 12.

glest s. glast.

*glimpff, gelimpf slm., angemessenes Be-nehmen: durch glympff versiahen [sc.die Ungerechtigkeit] (minus attenduntvel parvi pendunt 339) 383, 11.

*glust, gelüste stm., Begierde, Gelüst, Orteder Ijustbarkeit: an den glusten fundenwürden (in tabernis 247) 297, 1; derglust ist unaussprechlich (lat. bloß:non possum effari 271) 323, 25.

gnade, Gnade: was ist die mitwürekendgnad ? (gracia cooperans 107) 129, 22/23.

*gotsrecht stm., letzte Ölung: sunder allegotsrechtl (sine inunetione 289) 341, 7;(sine confessione atque sacro communione303) 354, 8.

grausamleich adj.: ain grausamleichexempel (lat. hat hier: recens exemplum