426

Namen- und Sachverzeichnis.

Valerienser, Valery, Valris s. Vilarienserusw.

Valerius: pischoff Valery 176, 18.

Veldery, Kastell bei Bernkastei an derMosel: von der peyung einer frauen vonVeldenzen 6, 19; in der capellen zwVeldencz 75, 9. 13. 19. 32.

Venedig 301, 6.

Verenzell, Vercelli, Zisterzienserabtei beiCambrai: 44, 21 (lat.: Vercellis 31).

Vernon s. Cuno.

Verweisungen: 25, 32 verweist auf Dist. I,Kap. 35 (von Hartlieb nicht übersetzt;bei Strange Vol. 1, S. 43); 194, 10 aufDist. VIII, Kap. 42 (Caesarius Kap. 43);265, 9 auf Dist. VII, Kap. 20; 296, 14f.auf Dist. VIII, Kap. 16 und 17 (Cae-sarius, Kap. 17 und IS); 297, 9 aufDist. VII, Kap. 3; 301, 22 auf Dist. X,Kap. 28 und 42 (Caesarius 28und 43).

Vilarium, Vilare, Valery, Zisterzienserabteibei Gembloux (Brabant); Sothart munchdes chlosters Valerienser (lat.: monachoVilariensi 15) 25, 33; pärting in demchloster Vilario (lat.: de Vilario 21)32, 32; münch Wiliarenser (lat.: Vilia-rensis 56) 70, 4; Arnold, münch vonViliaronsi 98, 13 (Reg.), dazu Text: imchloster Vilario unnsers ordens 179, 13;chloster Vilarienn 200, 19 (Reg.), dazuText: In Juliario Brabancie ... Indem chloster Juliario (lat.: in VilarioBrabantiae 188) 233, 11; appt zuJuliario 233, 28; appt Karlus vonValery (lat.: Abbas Vilariensis 235)286, 25; münch von Valery in Flandern(lat.: Vilariensi 264) 313, 29f.; vonhern Ulrichen, münch von Valery (lat.:Vilariensi 277) 329, 14; hern Wick-harten, münch zu Valery 345, 27; apptvon Valris (lat. : de . . . Vilariensi 340)384, 22; ain guster zw Valerer (lat.:apud Vilarium 340) 384, 23.

Vincenz, sand: 165, 31; 166, 11.

Volmuntstein, Volmarstein, Vastuntstein,Wolmanstein, Schloß in Westfalen ander Ruhr: Soror Cristiana de Vostun-steine . . . von Vostunstein (lat.: deVolmuntsteine; Innsbr. Hss. und andere:

de Vestenstain 117) 141, 2; von GodeSchalken von Wolmensten 198, 22(Reg.), dazu Text: Gotschalck . . . vonder purge Volmünstein (lat.: de Volmunt-steine 167) 207, 30f.; Gottschalck vonWolmanstain 265, 4.

Vorme, Dorf bei Randerath: von dem dorffVorme (lat.: de villa Wurme 302) 353, 8.

Vulcanus: der fewrin perg Fulcanum 363, 11(Reg.), dazu Text: zu dem perg Ulkano370, 29; der perg Wilcanus 372, 21;Fulkanus 373, 12.

Walchen: die nydern Walhen 300, 12.

Waldemar: ritter 73, 15.

Walpurgis, Zisterzienserkloster auf sanolWalpurg bei Köln s. Peterstal: In montesancti Walpurgis. Auff sand Wal-purgen perg 41, 23; bey der mettenauff sand Walpurg perg 108, 1; messeauff s. Walburg perg 234, 24; Helwicus,prior auff s. Walpurg perg 264, 7;priorin auff s. Walpurgen perg 281, 29;347, 3; priester in sand Walpurg kirchenzu Hildeshaim 222, 5.

Walther von Birbech: hern Walthers vonBirbech leben 6, 7 (Reg.), dazu Text:61 — 70 s. auch Birbech. — bruder Walthervon Hemmerod 278, 25; prüder Walther315, 17 (Reg.), dazu Text: 328, 27;tod Waltheri pfleger, des probst 317, 20(Reg.), dazu Text: von dem tod hernWalthers des probst zu B.mnschaffer,korherr zu Münster 353, 19. 21. u. ö.;her Walther 363, 24 (Reg.), dazu Text:Her Walther von Myle 374, 30.

Waltram, graf: 73, 18. 34; her Waltram74, 6. 12 (lat.: Walerammi, comitis deLutzelinburg 60).

Waschart, Gerhartt: 331, 8.

Weikart, Wigerus, Wikerus: Wikerus,münch von Valery 286, 25; Weikart,münch von Valery (lat.: a Wigero 264)313, 29; Wickhart, münch zu Valery(lat.: Wigero 294) 345, 27. — von Wi-gero, ain ritter 316, 14 (Reg.), dazuText: 342, 2. 4 (lat.: de Wigero 290).

Weinand: von Weinando, der . . . vonJerusalem gefürt ward in das pistumbLuttich 266, 4f. (Reg.), dazu Text: