Druckschrift 
Johann Hartliebs Übersetzung des Dialogus miraculorum von Caesarius von Heisterbach
Entstehung
Seite
384
Einzelbild herunterladen
 

384 VI, 28-VI, 29.

haytt, so hatt sich Gott über mich erparmt und ich pin nit ver damppt.' Dasprach der appt: 'Was bedewtt das dyser convers' und zaygt in mit dem vinger chlarer dann dyser ist, so er doch aus dem orden gelauffen ist und dyser nyedar aus kam noch swärlich gesündett hett, so lang er im orden ist gewesen V Der

5 schülmaister sprach: 'Der ist nach dem vall gar starck auff gestanden und istin hicziger worden dann der ander was.' Da zwischen sang der conventt dervers: 'Gott behelt die fwsz seiner heyligen,' [233"] da wolt der schülmaister er-zaigen das man erkennt sein gegenwürt, der slüg mit seinen fersen gar vast auffdas gestüll, da die prüder singend auff stünden, das sy zerprach. Also verswand

10 er und sy. Da lyes der appt die taffei also zerprochen und ungemacht sein zwzewgnwsz ainer solichen grossen ges3^cht und zaichen.

Novicius: Das solt man offt sagen den münchen und nämlich den dievon uberiger mass kain rechte ordenung halten, darumb sy sich selb kranckund unnwcz machen.

15 Monachus: Von den sagt sant Bernhartt in seiner regel das ain awg [!]..

ist ain staffen der diemüttikaytt, darumb sol ain münch nichcz thün dann dasder gemain conventt helt und thün sol.

Novicius: Als dann ettlich in iren gewissen gar zw eng und hyczigsind, also sind ettlich mit iren wortten und zaichen gar zw leichtfertig.

SO Monachus: Die sind der pein wirdig.

Das XXVIII? capitel.

Von aim sacristen, der seinem appt von Valris erschain.

Ee starb ain guster zw Valerer, der hyesz Johannes, der was gnwg geist-leich in allen wercken, aber mit den wortten und zaichen trayb er offt leichferti-

85 kait. Zu ainem tag da der selb appt in ain capell gen wolt durch pettens willen,da erschain im an lautterm, Hechten tag der selb Johannes. Er viel zw seinenfüssen und patt gnad und antlas im mit pett zw erwerben. Da das der appt sach.er erschrack und beschlos die t#r nach im, da ver meinten die prüder das dieursach seiner pein allain war gewesen sein leichtfertikaytt.

30 Novicius: Was wirt dann, so die äppt iren orden nit recht und wol ver-

sorgen und auch halten ?

Monachus: Da werden sy grosz pein leyden, als dysz nach gend exempelbeweist und auslegt etc.

7. 1. Sam. 2, 9.15. tat.: Benedictes in regula dielt, octavum [!] gradum humilitatis esse, utnihil . . .

21. XXVllj.